Le film d’action Volte/Face, réalisé par John Woo en 1997, est resté gravé dans les mémoires pour ses fusillades chorégraphiées, son concept de chirurgie esthétique extrême et, surtout, les performances habitées de ses deux têtes d'affiche : John Travolta et Nicolas Cage. Mais pour ce dernier, se glisser dans la peau d'un personnage à l'identité fracturée a failli briser sa propre santé mentale.
Lors du récent Comic Con de New York, la star hollywoodienne est revenue sur ce tournage intense et a fait une révélation surprenante. Au cours d'une scène mémorable se déroulant dans une prison de haute sécurité, la frontière entre la fiction et la réalité s'est temporairement évaporée pour l'acteur.
"C'est une performance complètement hallucinante"
Dans le film, le personnage incarné par Nicolas Cage est en réalité l'agent du FBI Sean Archer, qui a subi une greffe de visage pour usurper l'identité du terroriste Castor Troy afin d’infiltrer un pénitencier. Pour Cage, cette mise en abyme — un acteur jouant un agent secret qui joue lui-même un criminel — est devenue un véritable casse-tête psychologique.
"C'est une performance complètement hallucinante", a raconté Nicolas Cage au public du Comic Con, en référence à la complexité du rôle, dans des propos rapportés par Entertainment Weekly. "Je joue Castor Troy. Non, attendez. En fait, je joue Archer qui joue Troy dans une prison où tout le monde pense que je suis Castor Troy, alors que je suis réellement Archer".
Paramount Pictures
Cette surcharge mentale a atteint son paroxysme lors de la fameuse séquence où son personnage s'emporte et hurle sa frustration. C'est à ce moment précis que la raison de l'acteur a vacillé.
"À un moment donné, alors que je criais "Je suis Castor Troy ! Je suis Castor Troy !", je me suis complètement perdu", confie la star. "Et si vous regardez attentivement le film, vous pouvez le voir à l'écran. Je me disais : "Qui suis-je ? Où suis-je ? Est-ce que tout cela est réel ? Est-ce que j'ai des ennuis ? Est-ce que je suis vraiment en prison ? Est-ce que c'est la réalité et que j'ai complètement perdu la tête ?"
Si vous n'avez encore jamais vu cette pure pépite des années 90 (mais est-ce seulement possible ?), Volte/Face est disponible en streaming sur Disney+.
