Le singe Marcel, qui était l'animal de compagnie de Ross dans la première saison de Friends, n'en a pas fini avec la comédie. Son interprète, Katie, une femelle capucin, va prêter ses traits à un autre primate dans la série de science-fiction adaptée du roman graphique à succès Y: The Last Man de Brian K. Vaughan pour FX.
C'est le PDG de la chaîne John Landgraf, qui travaillait chez NBC à l'époque de Friends, qui s'en est aperçu. "Je suis capable de reconnaître Jennifer Aniston ou Courteney Cox et je reconnais ce singe ! Rien de tel qu'un acteur expérimenté qui sait comment se faire remarquer", a-t-il déclaré, ainsi que le raconte le Hollywood Reporter.
Les capucins peuvent vivre une cinquantaine d'années et Katie approche de la trentaine. Dans le pilote de Y: The Last Man, elle incarnera Esperluette, le capucin qui tient compagnie au héros, Yorick Brown (Barry Keoghan), qui se trouve être le humain mâle encore en vie.
