Cent cinquante. C’est le nombre de costumes confectionnés pour Valérie Lemercier dans Aline. Pour son sixième long métrage, l’actrice et réalisatrice frappe fort. Elle met en scène une fiction librement inspirée du destin de Céline Dion - rebaptisée ici Aline Dieu -, chanteuse qu’elle incarne de ses 5 à ses 50 ans. Sur le papier, une telle idée a de quoi étonner, mais à l’écran, la magie opère. Le succès du film passe, entre autres, par le soin apporté à la création des tenues.
Derrière ce travail colossal, on retrouve la costumière Catherine Leterrier. Sa première rencontre avec Valérie Lemercier remonte à 1990, pour Milou en Mai de Louis Malle. Par la suite, les deux femmes ont souvent travaillé ensemble, notamment sur Les Visiteurs. Depuis Palais Royal, Catherine Leterrier collabore avec l’actrice sur tous ses projets de réalisation.
“Pour Aline, il y a eu un énorme travail en amont, explique la costumière dans le dossier de presse. [Valérie Lemercier] a lu absolument tout ce qui a été écrit sur Céline Dion. Je pense qu’avec tous ces journaux, ces livres, on pourrait remplir un camion !” Pendant le tournage, un atelier de costumes, tenu par Didier Despin et ses couturières, avait été mis en place.
Connue pour son souci du détail, Valérie Lemercier a grandement participé à l’élaboration de ces tenues. Catherine Leterrier précise que l’actrice et réalisatrice “connaît des fournisseurs que seuls connaissent les costumiers pointus”. “Nous devions obéir au style de Valérie qui est excentrique et qui aime, aussi, la tradition. Donc, aller chercher très loin dans l’extravagance puis éliminer, écrémer, ensuite, pour trouver la ligne pure et essentielle. Je la connais suffisamment pour ne pas craindre de lui proposer des idées qu’elle va rejeter ! Elle est perfectionniste, moi aussi, cela tombe bien, et c’est fou comme elle voit tout !”
Tenue de concert (2008)
Pour chaque artiste sur scène, les costumes font partie du spectacle. Céline Dion, réputée pour son goût pour la mode, n'échappe évidemment pas à la règle. Dans Aline, Valérie Lemercier et Catherine Leterrier ont reproduit certaines pièces de la diva canadienne quasiment à l'identique. Néanmoins, la costumière précise que le "principe de documentation extrême" pour la préparation du projet a également permis de s'éloigner de la réalité pour d'autres séquences importantes.
Tenue de concert à Las Vegas (2007)
En plus de l'atelier de costumes tenu par Didier Despin, une équipe entière était chargée des perles. "Ils passaient leurs journées à enfiler des perles au sens propre", lance Catherine Leterrier, avant d'ajouter : "Chaque robe, chaque tenue, qu'Aline porte dans le film, de l'enfance à l'âge adulte, avait ses sous-vêtements et sa corsetterie dédiés."
Costume pour la télévision (1983)
Ce costume présent dans l’une des scènes du film est une nouvelle fois très proche de la réalité. Valérie Lemercier a choisi de l’intégrer dans son long métrage car il a été porté pour la première télévision française de Céline Dion, lors de l’émission Champs-Elysées présentée par Michel Drucker, en 1983. Le présentateur apparaît d’ailleurs brièvement dans le film à travers des images d’archives.
Tenue de concert (1988)
Parce qu’elle retrace la carrière de Céline Dion sur 45 ans, Valérie Lemercier voyage à travers les époques dans Aline. L’occasion de s’amuser davantage avec les tendances, comme celles des années quatre-vingt. À ce sujet, Catherine Leterrier affirme que l’actrice et réalisatrice souhaitait garder “l’esprit fun” de cette décennie. Elle poursuit : “Elle a raison : à chaque époque, chacun s’habille à sa manière, sans s’accorder forcément à ce qui est montré dans les journaux de mode, même si je confesse avoir moi-même porté dans ces années-là le mythique pantalon en daim à franges !”
La robe de mariée (1994)
Autre moment important reconstitué dans Aline : le mariage entre Céline Dion et René Angélil. La création de la robe a été l’un des plus grands défis pour le film, comme l’explique la costumière : “La robe de son mariage, sa tiare, les robes des demoiselles d’honneur ont demandé un travail fou, mais Valérie les montre à doses homéopathiques à l’écran. Là encore, elle a raison : cette robe de mariée est, avant tout, un accessoire de mise en scène, puisqu’elle est trop encombrante pour passer par la porte et ne peut passer que par la fenêtre. Le costume sert l’action. L’action prime sur l’esthétique ou la mode.”
Tenue de concert à Las Vegas (2011)
Pour la scène finale d'Aline, Valérie Lemercier s'inspire grandement d'une autre tenue portée par Céline Dion durant l'un de ses spectacles à Las Vegas en 2011. Au-delà des créations originales confectionnées par Catherine Leterrier pour le film, le créateur Stéphane Rolland - qui a réellement habillé Céline Dion à plusieurs reprises - a travaillé sur deux tenues portées par l'actrice.
La robe des Oscars pour "My Heart Will Go On" (1998)
C'est l'un des moments immanquables de la carrière de Céline Dion : sa prestation aux Oscars pour la chanson "My Heart Will Go On”, thème du film Titanic composé par James Horner. Plus tard dans la soirée, le titre recevra la statuette pour la meilleure chanson originale. Dans Aline, Valérie Lemercier recrée cet instant iconique et porte, notamment, une réplique du cœur de l’océan en guise de collier.
Tenue de concert à Las Vegas (2007)
Autre costume extrait d'un concert à Las Vegas en 2007 durant lequel Céline Dion interprète le titre "River Deep, Mountain High", reprise d'un tube de Tina Turner.
