Après le théâtre de Tchekhov, Antoine Vitez poursuit son exploration des "réalités russes" avec "Le Don paisible", roman épique de Mikhaïl Cholokhov écrit entre 1912 et 1922. Du "littéraire" au "théâtral", entre le "lu" et le "dit", recherche d’une authenticité de l’interprétation à la frontière entre récit et incarnation.
Ce film d'animation démontre de façon amusante la lutte pour la survie d'où n'est pas exclue la férocité. Cependant, il est un personnage qui gêne l'ordre des choses. Par son non-conformisme, il saura échapper à l'effet des coups de coudes qui précipitent les autres dans l'abîme.
Un maréchal ferrant costaud et brutal arrive pendant que Malec son employé se prépare des oeufs sur la braise de la forge... Puis les outils qu'il apporte un à un à son patron sont happés par l'énorme aimant qui sert d'enseigne.