Scénariste
Francis Ford Coppola
D'après l'oeuvre de
Mircea Eliade
Florin Piersic Jr.
Dr. Gavrila
Zoltan Butuc
Dr. Chirila
Alexandru Repan
Dr. Chavannes
Anamaria Marinca
la réceptionniste de l'hôtel
Mircea Albulescu
davidoglu
Dan Astileanu
un professeur
Theodor Danetti
Dr. Neculache
Gheorghe Andrei
le chauffeur de Taxi
Roxana Guttmann
Gertrude
Dorina Lazar
la cuisinière
Rodica Lazar
Teller
Hodorog Anton Mihail
Doru
Mihai Niculescu
Vaian
Gelu Nitu
policier
Mirela Oprisor
Craita
Dan Sandulescu
un interne
Cristian Balint
Grenzschutz
Dragos Bucur
Barman
Matt Damon
Le reporter de Life Magazine
Andi Vasluianu
Stagiaire
Fabio Scialpi
Osvaldo Golijov
Compositeur
Francis Ford Coppola
Producteur
Fred Roos
Producteur exécutif
Anahid Nazarian
Producteur exécutif
Masa Tsuyuki
Producteur exécutif
Mihai Malaimare Jr.
Directeur de la photographie
Anatol Reghintovschi
1er assistant réalisateur
Roman Coppola
Réalisateur de 2nd équipe
Mircea Onisoru
Directeur artistique
Oana Ene
Assistant réalisateur
Craita Nanu
Assistant réalisateur
Vladimir Anton
Assistant réalisateur
Florin Kevorkian
Directeur du casting
Karen Lindsay-Stewart
Directeur du casting
Gloria Papura
Costumier
Walter Murch
Monteur
Adriana Rotaru
Coordinateur de production
Doina Dragnea
Directeur de production
Calin Papura
Chef décorateur
Adi Popa
Chef décorateur
Ruxandra Ionica
Chef décorateur
Mihai Bogos
Ingénieur du son
Walter Murch
Monteur son
Cos Aelenei
Photographe de plateau
Laurence Granec
Attaché de presse
Karine Ménard
Attaché de presse
Pathé Films
Distribution
American Zoetrope
Production
SRG Atelier
CoProduction
BIM Distribuzione
CoProduction
Pricel
CoProduction