Derniers Avis : Romeo + Juliette - Page 12

Je suis friand d'idées novatrices comme celles de transposer la pièce dans un univers contemporain. C'était quand meme assez casse gueule, certaines scènes sont plutot bien retranscrites comme la plupart des scènes avec Dicaprio alors que certaines autres sont moins convaincantes notamment avec la servante de Juliette ou encore sa mère et son père.
Le réalisateur a choisi de caricaturer l'oeuvre, c'est pourquoi il y a des scènes un peu absurdes et niaises. C'était une bonne idée sauf que du coup on perd l'atout principal de cette oeuvre : l'amour, car oui meme à la fin on y croit pas tellement c'est décalé. En revanche certaines scènes ont plus d'impact comme le duel avec Dicaprio.
Le coté contemporain donne plus de dynamisme à la pièce, ce qui est pas plus mal car j'ai un peu du mal avec ce genre d'histoire d'amour exagéré.
Ce film est donc une semi réussite, oubliant certains points essentiel de Roméo Et Juliette pour en faire appel à d'autres qui reste assez plaisant à regarder.

Il fallait être très audacieux pour transposer l'histoire de Roméo et Juliette dans le monde de nos jours. Le pari a été très bien réussi (on peut tout de même remarquer de nombreux clins d'oeil sur la pièce de Shakespeare ainsi que des anachronismes). Les acteurs, surtout Leonardo DiCaprio, jouent très bien. Certes, Claire Danes modifie un peu le cliché du Juliette de la pièce, mais elle a tout de même un côté très charmant et intriguant, et contribue à la modernité du film. Les scènes sont très bien filmées; alternant grand moment de silence où la musique règne et parle à la place des acteurs avec des musiques très douces. Les décors sont très beaux (de la plage aux rues de la ville). Enfin, le montage, et je pense notamment à l'introduction, avec les rues de Verona Beach qui défilent, le Christ Rédempteur (d'ailleurs on peut peut penser que l'action se déroule à Los Angeles à Venice Beach, à Rio ou encore au Mexique), l'hélicoptère et les tours sous la musique grandiose de O Verona est tout simplement majestueux. C'est magnifique. Le film peut apparaitre très kitsch et ringard de nos jours car il est fortement ancré dans un esthétique des années 90 mais il réussit parfaitement encore une fois le pari de transposer le texte-même de Shakespeare au XXème siècle. Chef d'oeuvre.

Le pari que s’est lancé Baz Luhrmann de faire du classique de William Shakespeare un éventail de la culture pop de la fin du 20ème siècle avait de l’audace. Pour mener à bien son projet il prend le parti-pris, lui aussi casse-gueule, de transposer l’intrigue dans un univers contemporain tout en conservant les dialogues de la pièce de théâtre originelle. Comme à son habitude, Luhrmann va tout miser sur l’aspect démesuré de son univers visuel pour accentuer ce décalage stylistique mais l’abus grandguignolesque de caricaturisation ultra-kitsch des personnages, les couleurs bariolées façon Bollywood et la mise en scène, voulant sans conteste s’inspirer de Tarantino en multipliant les mêmes références que lui (western spaghetti, films de gangsters asiatiques…), donnent à son film l’allure d’une parodie de grotesque clip calibré à la sauce MTV. Le résultat de ce qui fut sans doute une bonne idée n’est finalement qu’un divertissement bien lourdingue.

Un pur chef-d'oeuvre ! Même si les vers pourraient dérangés des personnes, cela ne m'a pas deplu... Film émouvant, très bien adapté avec un très bon casting qui correspond très bien au personnage. Bref une merveille !

Il faut le reconnaitre l'idée de transposer un œuvre tel que Roméo et Juliette à notre époque ne manquait pas d'esprit. Mais voir Roméo en chemise hawaïenne, le voir se rendre à une soirée où drogués et travestis font la fête, le voir se cacher avec sa Juliette dans la piscine privée de cette dernière je trouve tout cela un peu trop moderne et un peu trop déjanté. Claire Danes ne m'a pas du tout convaincue en Juliette qui est censé être très jeune et belle ors cette actrice n'a rien d'une Juliette pour moi. Sa beauté n’irradie pas l’écran comme olivia hussey dans la version de zeffirelli. Son innocence ne transparait pas non plus, elle semble juste être une jeune femme un peu perdue, qui tombe amoureuse du premier chevalier en armure qu'elle croise à une soirée costumée. Heureusement que dicaprio commençait à se démarquer par son jeu à l'époque même s'il était encore loin du talent qu'il a put déployer plus tard dans certain films comme blood diamond par exemple. Il arrive tout de même par moment à montrer toute l'entendue de la souffrance de Roméo et merci à lui, sans cela je n'aurai pas put tenir jusqu'à la fin. Alors je dirais pour finir : moderniser une pièce oui mais sans rentrer dans les clichés de notre époque s'il vous plait. Parce que ça enlève toute la finesse de cette œuvre déjà si moderne à l'époque par les sujets qu'elle traite et les questions qu'elle soulève.

L'idée d'utiliser les dialogues originaux dans une époque actuelle est bien vue, mais alors pourquoi partir dans si farfelu ? Au début la transposition est rigolote mais tout ça ne dure qu'un court moment pour laisser place à la lassitude et le limite grotesque. C'est bien joué, mais je me suis ennuyée et n'ai absolument eu aucune émotion.

Pas mal mais
Ca pue un peu le nanard quand même. Nombre de séquences sont absolument affligeantes .. Surtout au début. Le couple Di Caprio / Danes porte le film a lui seul , deux tres grands - Le roi Leo en tête (la scène ou il tue Tybalt c'es juste magique) , la seconde moitié est plus intéressante mais le cote cartoon du début saoule , une mauvaise imitation de Tarantino et surtout nombre de perso s'en trouve appauvrit .. Mercutio et Tybalt sont les plus flagrants. Des caricatures. Pareil pr la nourrice sorte de mama portugaise.. Au final je reste mitige , tant il y a du très bon , comme du très mauvais dans cette version de Romeo et Juliette.

l'histoire a beau avoir été transféré dans le présent, elle reste connue et Leonardo Di Caprio n'apporte rien.
PLV : aux fans de Leonardo uniquement.

Ce film, c'est de l'audace à l'état pur, et on voit bien que la presse n'a pas spécialement aimé qu'on touche à Shakespeare de cette façon. C'est une adaptation moderne assez sympathique. On regrettera que tout le charme du film soit porté par la présence de Di Caprio...

J'adore ce film !
De toutes les adaptations de l’œuvre de Shakespeare, c'est la meilleure, avec Vérone transformée en Verona Beach, une banlieue de Los Angeles, et les fameuses familles Montaigu et Capulet en familles moitié mafieuses et toujours autant ennemies, et aussi un merveilleux Roméo interprété par notre magnifique Léonardo Di Caprio, et une Juliette touchante jouée par la belle Claire Danes !
Baz Luhrman a eu une sacrée idée de transposer le mythe de Roméo et Juliette dans notre monde moderne, cela donne une plus grande intensité et un côté encore plus réel à l'histoire de nos amants maudits Roméo et Juliette !
Cette adaptation de Roméo et Juliette de Baz Luhrman surpasse toutes les autres, de toutes formes qu'elles soient !
C'est vraiment un film à voir ! On y prend plein les yeux et les oreilles durant les 2 heures !

Une adaptation plus que décevante avec une réalisation tape-à-l’oeil. Seul les acteurs sauvent le film, et encore. Extrêmement déçu car cela aurait pu être un excellent film.

Quand un réalisateur au style insupportable retranscrit la plus célèbre histoire de Shakespeare dans une époque contemporaine, ça donne un film assez imbuvable. Là ce n'est pas tant le scénario qui fait défaut, mais vraiment la réalisation qui part dans tout les sens et surtout le parti pris. Oui Shakespeare c'était génial mais devant ce film on en viendrait presque à préférer l'adaptation de Hamlet avec Schwarzy dans Last Action Hero... que dis je on en vient à la préférer tout simplement. Là dans ce Romeo + Juliette on atteint des sommets dans le kitchissime et même si c'est volontaire, ça demeure du mauvais goût. Les acteurs principaux sauvent un peu le film du naufrage je dois l'admettre mais en dehors de ces derniers le reste est merdique au possible. A éviter.

J'ai adoré ce film. L'idée de transposer les dialogues originaux à notre époque était déjà innovateur, le résultat est surprenant mais la sauce prend bien. De plus les acteurs sont époustouflants, en particulier Di Caprio qui n'en était pourtant qu'aux prémices de sa carrière. La bande originale est entrainante, on alterne les scènes calmes avec celles plus soutenues. Un classique pour moi.

Un film tres interessant. L'idee de reprendre vers pour vers Shakespear est formidable. Les acteurs sont magistraux. Une tres belle realisation. En bref, un film a la hauteur de l'oeuvre de Shakespear.

C'est vraiment dommage de gâcher une si belle histoire et avec de si bon acteurs. Je veux bien que ça soit l'époque et le milieu mais leur langage est incompréhensive .Pour moi m'arracher les cheveux pendant 2 heures pour comprendre ce qu'ils se disent , je ne trouve pas ça très plaisant du coup ca me saccage tous le bonheure et les émotions que devrait m'apporter cette magnifique histoire. Je met 2 étoiles quand même pour le jeux des acteurs et les beau décors de cette superbe histoire mais film rater.