Chaque réalisateur du film fait visiter à sa caméra un quartier en particulier.
- Le quartier de
Chinatown a suscité un intérêt particulier puisque ce ne sont pas un, mais deux réalisateurs qui s'y sont consacrés :
Jiang Wen (
Les Guerriers de l'empire céleste) et
Fatih Akin (
Soul Kitchen).
- Greenwich Village est présenté par
Allen Hughes pour la première fois sur grand écran sans son frère
Albert avec qui il a réalisé dernièrement
Le Livre d'Eli.
- La rencontre dans
Soho est réalisé avec humour par le français
Yvan Attal qui a collaboré pour le scénario avec
Olivier Lecot, qui avait déjà écrit et réalisé un téléfilm sur New-York (
Une Aventure new-yorkaise).
- Le coeur vert de la grosse pomme a été porté à l'écran dans deux séquences de ce film tout comme Chinatown.
Brett Ratner et
Natalie Portman ont en effet tous deux tourné à
Central Park. C'est aussi l'occasion de découvrir
Natalie Portman pour la première fois derrière la caméra.
- Mira Nair créé l'intimité entre
Irrfan Khan (
Slumdog Millionaire) et
Natalie Portman dans le
Diamond District.
- Le quartier fétiche de la série
Gossip Girl est ici présenté par
Shekhar Kapur qui revisite l'
Upper East Side avec
Julie Christie et
Shia LaBeouf.
- De l'autre côté de Central Park, l'
Upper West Side prend vie entre les mains de
Shunji Iwai (
Hana et Alice) qui confronte l'amour au XXIème siècle et à ses technologies.
- Joshua Marston, lui-même New-yorkais, est allé poser sa caméra à
Brighton Beach. Etant habitant de la ville, il avait de nombreuses histoires à raconter. Il avait ainsi écrit plusieurs scénarios qui se déroulaient dans Jackson Heights, Williamsburg ou l’Upper West Side et son choix s'est finalement arrêté sur la promenade de Brighton Beach.