L'Emmerdeur de Veber est beaucoup plus drôle que l'original, plus jeune, plus frais, plus gros, le duo Berry/Timsit est juste génial, surtout quand on les repenses en Quasimodo et Frollo, le scénario nous offre quelques trucs en plus et forcement des trucs en moins par rapport à l'original et c'est justement ce qui fait le charme du film, les décors sont ultra simple mais tellement bien, bref ce remake en a fait vomir plus d'un et je ne comprendrais jamais pourquoi, moi je l'ai préféré au vrai et voila.
Une comédie signé veber on passe un bon momment. avec toujour d'aussi bon dialogue,toujour un pignon emmerdeur c'est le cas de le dire.alors jugé par vous méme allé voir cette comédie. il ne faux pas comparé celui de molinaro avec celui de veber saché une chose c'est que le scénario de l'emmerdeur appartien a Mr veber.
A surtout le mérite de donner envie de revoir la version Ventura-Brel! Toutefois, Timsit et Berry s'en sortent honorablement. Ne mériterait sans doute que 2 étoiles et demie sans Michel Aumont, Pascal Elbé et Laurent Paolini, excellents.
Assez drôle, mais beaucoup moins bien que la version "1973" avec Lino Ventura et Jacques Brel qui était, lui, un chef d'œuvre. Berry et Timsit se donnent un peu de mal, mais ils ont du mal à y arriver vraiment. C'est le problème des "remakes" : la copie semble toujours pâlichonne comparée à l'original... Est-ce qu'on manque à ce point de scénarii pour réchauffer les vieux ?
Franchement, je tiens à préciser que ce film est une bonne comédie et je suis déçu de certaines critiques désolante. Sinon, moi j'ai vraiment bien aprécié le film, on passe un très bon moment, à rire avec ces deux voisins de chambre où certains évenements ne vont pas se passer comme prévu. Je pourrais pas dire que le scénario est vraiment réussie, mais il y a du bon et je qualifierais ce film comme étant un successeur de "Un dinner de con" ( dont j'étais vraiment mort de rire ). J'apelle par successeur dans le faite que "L'enmerdeur" retrace cette histoire hillarante de ces deux voisins de chambre d'hotel, dont un a lui comme mission d'assassiner une personne importante mais sa mission échouera par la faute de monsieur Pignon qui foutra tout en l'air. Le jeu des acteurs étaient réussie, ça on ne peut rien reprocher car quand il y a Richard et Timsit en duo dans un film, ben on peut s'attendre à mourir de rire. ( J'exagère bien évidemment ). Mais tout pour dire que je conseille cette comédie, déjà par le faite qu'on est face à un bon casting, et deuxièmement, on ne peut s'empêcher de rire à moin de ne pas suivre le film.
Mais qu'as fait Veber dans ce film ?! Tourné comme un théâtre filmé, sans âme et pas très cinématographique. La plupart du temps Timsit est hors du coup, et qui peut croire au couple hyper improbable Timsit-Ledoyen ?!?! Le vrai problème du film est le traitement de l'humour. Dans le superbe film de Molinaro l'humour était plu subtil avec un Milan "sérieux" qui se faisait vraiment emmerder par un homme "psychologiquement instable" crédible ; c'était cette rencontre réaliste mais dans un contexte spécial qui créait les quiproquos et les gags. Dans cette version Timsit n'est pas si fragile que ça, Milan est un tueur à gage plutôt caricatural. Certains gags fonctionnent (la "prise en charge" de Timsit par Milan) et le maitre d'hôtel est particulièrement bon. Cependant c'est trop juste et le film souffre trop de la comparaison avec l'original. Ca peut attendre une soirée DVD rayon téhâtre !
Un remake tout a fait acceptable mais qui n'a pas lieu d'être. Le film est pourtant tout aussi bien que le premier mais rien que le fait d'avoir voulu faire un remake pour un tel film (aussi simple qu'il l'est) Francis Veber aurait eu meilleur temps d'etre plus créatif et de faire un film original...
Une petite comédie franchouillarde qui se laisse regarder mais qu'on oublie très rapidement. Le duo Berry-Timsit se complète assez bien. Ca passe quand on a rien d'autre à regarder.
Je n'ai jamais eu l'occasion de voir l'original, alors je me suis risqué à voir celui-ci. Franchement, c'est pas si terrible, mais il est évident que c'est de loin le pire film de Veber. Il manque de rythme et d'humour, avec un Patrick Timsit "trop vrai", qui m'a vraiment emmerdé plutôt que fait rire, mais ça se laisse regarder tout de même.
Ce remake n'est pas mauvais mais le problème est que son existence est totalement inutile en comparaison avec l'original. En effet, autant Richard Berry n'a pas la carrure d'un Lino Ventura autant Patrick Timsit est loin d'avoir l'allure et le talent comique de Jacques Brel. C'est regrettable de savoir que Francis Veber s'est attelé à faire ce remake au lieu de nous pondre une belle histoire originale comme il l'a si souvent bien fait par le passé.
Etait-il nécessaire de faire un remake à "L'Emmerdeur" de 1973,brillant par sa rencontre entre les 2 antagonistes,Jacques Brel et Lino Ventura?La réponse est non.Mais il faut croire que Francis Veber,déja scénariste de la première version,avait une envie qui le titillait.Donc retour de "L'Emmerdeur",qui est cette fois incarné par Patrick Timsit,l'emmerdé étant Richard Berry.Les 2 acteurs se connaissent par coeur,et pourtant leur complicité ne prend pas ici.La faute principalement à des gags réchauffés,tous ressortis des anciens François Pignon.De fait,la mayonnaise ne prend pas et les 2 acteurs se sentent obligés de surjouer(de même que Pascal Elbé et Virginie Ledoyen).Par contre,Veber tire un bon parti du cadre restreint des 2 chambres d'hôtel.Il maximise son espace,et la valse des entrées et sorties des personnages est parfaitement réglée,selon la mécanique bien huilée de Veber.Le comique de situation donne ici du bon(les gaffes à répétition du suicidaire),du moins bon(la fausse compatissance du tueur) et du carrément mauvais(l'hystérie permanente du psychiatre).La vision du monde est réduite ici à un simple manichéisme et une misanthropie généralisée.Pas très folichon comme représentation pour une comédie pure souche.
J'avais vu la pièce .... Avaient ils vraiment besoin d'en remettre une couche en en tirant un film! On se demande pourquoi les productions ont de l'argent a perdre ..... en ces temps de crise
A quoi cela sert de reprendre un bon film pour en faire un mauvais? Les acteurs sont tous pathétiques, les gags pas drôles du tout. J'appelle ça du foutage de gueule. Lino Ventura et Jacques Brel ont fait de ce film un film culte et Veber vient d'en faire un gros nanar. Chapeau!