Scénariste
Uschi Reich
Scénariste
Vivian Naefe
Scénariste
Thomas Schmid
D'après l'oeuvre de
Cornelia Funke
Martin Kurz
Torte
Veronica Ferres
Sibylle Slättberg
Jessica Schwarz
Frau Rose
Benno Fürmann
Lehrer Grünbaum
Doris Schade
Oma Slättberg
Kostja Ullmann
Max
Mercedes Müller
Lilli
Milena Tscharntke
Verena
Paulina Rümmelein
Bob
Paula Schramm
Sabrina
Constantin Hochkeppel
Kevin
Wotan Wilke Möhring
Tortes Vater
Niki Reiser
Compositeur
Peter Zenk
Producteur
Uschi Reich
Producteur
Irene Wellershoff
Producteur
Jörg von den Steinen
Producteur
Peter Döttling
Directeur de la photographie
Christian Nauheimer
Chef monteur
Constantin Film Verleih
InternationalDistributionExports