Scénariste
Braulio Mantovani
Jana Guinoud
Maria
Rodrigo dos Santos
Wagner
Ramom Francisco
Patola enfant
Lucas Rodrigues
Quico enfant
Yasmine Luyindula
Soninha enfant
Hyago Silva
Alê Monstro enfant
Douglas Silva
Patola
Gleyson Lima
Quico
Rafael Logan
Meleca
André Ramiro
Le négociateur de la police
Alessandra Cabral
Geni
Teresa Xavier
Selma
Maria Delfina
Jacira
Marcelo Zarvos
Compositeur
Patrick Siaretta
Producteur
Paulo Dantas
Producteur
Bruno Barreto
Producteur
Antoine De Clermont-Tonnerre
Producteur
Antoine Héberlé
Directeur de la photographie
Cláudio Amaral Peixoto
Directeur artistique
Letícia Giffoni
Monteur
Gillaume Sciama
Ingénieur du son
Bruno Tarrière
Mixage
Laurette Monconduit
Attaché de presse
Jean-Marc Feytout
Attaché de presse
Océan Films
Distribution
Globo Filmes
Production
Paramount Pictures
Production
Mact Productions
Production