Equipe technique
Mandy Walker
Directeur de la photographie
Andrew M. Robinson
1er assistant réalisateur
George Bamber
1er assistant réalisateur
Mathieu Décary
1er assistant opérateur
Caroline Landry
2ème assistant réalisateur
Soupharak Keoborakoth
2ème assistant opérateur
Evelyne Renaud
3ème assistant réalisateur
Isabelle Guay
Directeur artistique
Jean-Pierre Paquet
Directeur artistique
Richard L. Fox
Assistant réalisateur
Harold Parker
Assistant monteur
Franklin Peterson
Assistant monteur
Sarah Finn
Directeur du casting
Andrea Kenyon
Directeur du casting
Tony Gardner (II)
Effets spéciaux personnages
Suttirat Anne Larlarb
Costumier
Richard L. Fox
Assistant photo
Todd E. Miller
Monteur
Thomas J. Nordberg
Chef monteur
Daniel Chrétien Jr.
Electricien
Sandro Di Gioacchino
Coiffeur
Gaétan Landry
Coiffeur
Fanny Vachon
Maquilleur
Annick Chartier
Maquilleur
Tony Gardner (II)
Effets spéciaux maquillage
Eric Bergman
Superviseur post-production
Andrew Burnett
Assistant de production
Christine Deita
Assistant de production
Hélène Muller
Coordinateur de production
Rusty Smith
Chef décorateur
Claire Alary
Chef accessoiriste
Stephen Hunter Flick
Monteur son
Avram D. Gold
Monteur son
A. Josh Reinhardt
Mixage
Patrick Rousseau
Mixage
Takashi Seida
Photographe de plateau
Marc Desourdy
Chef Cascadeur
Alexandre Cadieux
Cascadeur
Felix Famelart
Cascadeur
Ryal Cosgrove
Producteur des effets visuels