Legend of the Fist : The Return of Chen Zhen : les secrets du tournage

Legend of The Fist : The Return of Chen Zhen est la suite de Fist of legend - La nouvelle fureur de vaincre, où c'était Jet Li qui incarnait le justicier masqué. Ce film était d'ailleurs lui-même un remake du film La Fureur De Vaincre de 1972 qui mettait en vedette Bruce Lee. C'est ici l'acteur et chorégraphe Donnie Yen qui succède aux deux comédiens dans la peau de Chen Zhen.

Le réalisateur du film Wai Keung Lau est plus connu dans nos contrées sous son nom anglais Andrew Lau. C'est en effet le réalisateur de la trilogie Infernal affairs (coréalisé avec Alan Mak). Difficile de ne pas être perdu par ces noms qui changent au gré des films. Attention en tout cas à ne pas confondre Andrew Lau (le réalisateur Wai Keung Lau donc) et Andy Lau que l'on retrouve aussi dans la trilogie Infernal affairs, mais devant la caméra.

Le réalisateur Wai Keung Lau a déjà fait tourner l'acteur Anthony Wong Chau-Sang (Liu Yutan dans ce film) dans la trilogie Infernal affairs; souvenez-vous, il jouait le rôle du commissaire, mentor de Tony Leung. On peut citer aussi parmi les rôles marquants du comédien ses prestations du garde du corps-coiffeur Curtis dans The Mission de Johnnie To et de tueur coincé entre son amitié et son devoir dans sa presque-suite Exilé. Anthony Wong a aussi retrouvé Johnnie To dans le diptyque Election mais aussi dans Vengeance, où il vient à l'aide de l'amnésique Johnny Hallyday.

Le comédien Donnie Yen, qui incarne Chen Zhen, le personnage principal de Legend of the Fist, effectue lui-même ses propres cascades et a chorégraphié toutes les scènes de combat du film.