Scénariste
Claude Faraldo
Scénariste
William Stadiem
D'après l'oeuvre de
Claude Faraldo
Patrice Valota
Aldo
Marc de Jonge
Marc de Jonge
Christian Bouillette
Manu
Joelle Frances
Solonge
Christian Labat
Tonio
Gerard David
Alphonse
Gabriel Yared
Compositeur
Catherine Winter
Producteur
Marilyn R. Atlas
Producteur associé
Frank Eberling
Producteur associé
Nancy Shapiro
Producteur associé
Claude Winter
Producteur associé
Kenneth F. Martel
Producteur exécutif
Willy Kurant
Directeur de la photographie
Evelyne Vidal
Directeur du casting
Marie Castro
Monteur
Christopher Holmes (II)
Monteur
Françoise de Leu
Directeur de production
UGC
InternationalDistributionExports
Films A2
Production