Grâce au soutien financier de son compatriote Guillermo Del Toro, le mexicain Jorge R. Gutierrez accomplit son vieux rêve de mettre au point au long-métrage d’animation rendant hommage au folklore de son pays. La légende de Manolo réussit en effet l’exploit de faire découvrir aux jeunes publics américains et européens les us et coutumes d’Amérique central grâce à une narration didactique enfantine mais toujours ludique et intelligente. La fête des morts, mais aussi les rapports hommes/femmes, la question de la corrida (avec un part-pris qui lui a coûté cher au pays mais qui l'aidera à mieux s'exporter), le poids de l’héritage patriarcal sont autant de sujets culturels adroitement traités. L’animation elle-même est également un hommage direct à la tradition mexicaine puisque le graphisme de chaque personnage (sauf celui de Candle Maker) est emprunté aux pantins en bois des spectacles de marionnettes, le tout un style visuel singulier et assez clinquant mais dont le résultat se révèle particulièrement exaltant. La superbe bande originale composée par Gustavo Santaolalla, qui mêle des musiques de mariachi à des airs populaires plus modernes, s’inscrit dans cette volonté de glorifier les vieux rites du pays. Avec son scénario astucieux, plein de féérie et un rythme effréné, fait de cette magnifique initiation à la culture mexicaine un joyeux moment à passer en famille.
Après Drôles de dindes, les studios Reel FX nous sortent un nouveau film d'animation produit par Guillermo Del Toro. Centré sur le fameux Jour des Morts mexicain, La Légende de Manolo nous entraîne dans cette vieille légende mexicaine où un jeune toréador visant à devenir musicien va aller jusque dans l'autre monde pour pouvoir reconquérir le cœur de sa dulcinée. Une histoire classique mais ici bien menée, peuplée de personnages déjantés, de couleurs chatoyantes et de chansons entraînantes... Lorgnant beaucoup du côté de chez Tim Burton (en particulier Les Noces Funèbres, notamment lors du passage dans le royaume des morts), le long-métrage reste pourtant original, autant par ses graphismes aux allures de marionnettes animées en stop-motion que de son humour parfois très adulte et décalé. Le scénario est ainsi divisé en plusieurs parties, se resserrant surtout sur le triangle amoureux entre trois amis d'enfance (Manolo le mélomane, Joaquín le vaillant et María la belle indécise) pour ensuite bifurquer vers une aventure fantastique depuis l'outre-monde, La Légende de Manolo arrive à ne jamais perdre son spectateur, jeune ou plus grand, grâce à des pointes d'humour bienvenues et une atmosphère enjouée exotique et dépaysante. Malheureusement, en dépit de ses qualités, le film ne restera pas beaucoup dans les mémoires et demeurera tout au plus une agréable aventure féérique amusante. On aurait aimé un peu plus de folie, un humour adulte plus assumé et peut-être aussi moins de passages gnan-gnan qui empêchent le long-métrage de sortir clairement du lot. Ainsi, malgré de très bons passages, des doublages de qualité et une excellente animation, le premier passage derrière la caméra de l'animateur Jorge Gutierrez manque de panache et d'originalité dans l'ensemble mais arrive à nous faire passer un très bon moment en compagnie de personnages souvent très amusants. Une suite peut-être ? Le Livre de la Vie semble regorger de pas mal d'autres histoires intéressantes.
Un très joli film d'animation, très réussi, à la fois classique par le dessin , mais très original, . Par sa réalisation mexicaine qui arrive vraiment à introduire, des couleurs et des traditions locales du pays . C'est très vivant, très musical aussi ,avec les mariachis et avec tout le folkore autour du torero Manolo et de l'ambiance hispanique.
Publiée le 30 octobre 2014 ( par Michel Crotti ) Très belle animation. Particulièrement les couleurs, du nouveau et de la fraîcheur.... bien sur plutôt pour les petits...Bel hommage au Mexique. Plaisir des yeux dans ce conte adorable !!**
Conte simpliste sur l'amour - le bien et le mal mais le graphisme est sympa et nouveau. La partie musicale est sympa également. Les adultes se laisseront séduire.
« La légende de Manolo » manque cruellement de l’empreinte artistique de son réalisateur qui n’a pas réussi à composer autre chose qu’un film d’animation simpliste et formaté aux codes du genre. Pourtant, la matière et l’inspiration y sont. Gutierrez nous fait revivre les grandes croyances et traditions mexicaines autour du royaume des morts, qu’il illustre de manière assez brillante d’ailleurs (on y retrouve bien toute l’iconographie). De cette nouvelle variation du mythe d’Orphée, on pense immanquablement au film de Burton, « Les noces funèbres ». Et les deux visions s’opposent. Là où Burton imagine son monde des morts sombre et burlesque qui fait regretter celui des vivants, ici, l’univers est pittoresque, chaleureux, haut en couleur (même si parfois à la limite du criard), et est considéré comme paradisiaque. Cette partie là du film est plus que réussie, et on imagine que Del Toro (producteur) n’est pas étranger à la magie qui s’opère. Là où le film se loupe, c’est sur le scénario dont le socle est cette simpliste rivalité amoureuse entre Manolo et Joaquim tous deux amoureux de la belle Maria. A part quelques belles trouvailles et quelques bons mots, on s’ennuie un peu quand on ne s’agace pas devant cette paresse scénaristique. Même paresse qui fait que l’illustration musicale se compose de reprises de tubes revisités pour l’occasion, une création d’œuvres originales auraient été plus adéquate. On ne peut que regretter ces défauts majeurs, qui finissent par masquer une belle direction artistique originale et bien ciblée.
Un très beau film, très touchant. De très belle musique. Un graphisme très beau. Juste quelque petite longueur au milieu du film. Il reste malgré tout très porteur et avec un beau message.
Jorge R. Gutierrez rend hommage à son pays qu'est le Mexique avec ce film d'animation coloré où la Fête des Morts a son importance. Dans le village de San Angel, La Muerte et Xibalba, régnant sur les royaumes de l'au-delà font un pari concernant deux jeunes garçons et une jeune fille. C'est donc l'histoire d'un triangle amoureux que nous raconte "La légende de Manolo", le tout agrémenté d'une dimension fantastique qui n'est pas sans faire penser à la mythologie grecque. Si l'histoire n'est pas très originale en soi, elle se déroule dans un univers suffisamment passionnant pour qu'on se laisse porter par le film. Ressemblant à des pantins de bois, les personnages se retrouvent au cœur d'un conflit amoureux et Manolo, le héros du film, devra faire un tour chez les Morts avant de triompher des vilains. Agréablement divertissant et porté par un casting vocal assez sympa, "La légende de Manolo" vaut surtout pour la qualité de son animation et pour ses décors magnifiques qui donnent envie de partir au Mexique.
La Légende de Manolo est un dessin animé sur la mort. Rares sont les auteurs qui en parle et il était évident que ce soit un espagnol qui traite de ce sujet qui doit être heureux et apaisant. La Légende de Manolo est coloré et rempli de joie. Les protagonistes et les décors font bien-sûr penser à l’univers de Tim Burton. Produit par Guillermo Del Toro, La Légende de Manolo nous emporte mais son scénario reste carabiscornue et l’histoire peine à trouver sa place. D'autres critiques sur ma page Facebook : Cinéphiles 44
Alors là c'est la désillusion ! Je me suis dit que ce dessin animé allait ravir petits et grands de ma famille et bien pas du tout ! L'histoire a beau être plaisante, l'humour est trop lourd, le graphisme trop laid & je n'ai pas adhéré du tout ! J'ai trouvé ça long, brouillon & pénible et j'en suis ressorti soulé et déçu ! Comme quoi une bonne histoire ne fait pas tout...
Une légende romancée à la sauce mexicaine qui bénéficie d'un vrai cachet artistique, un peu déstabilisant au début, mais vraiment convaincant par la suite. Le rythme particulièrement élevé ne donne pas forcément l'occasion de s'extasier outre mesure sur les détails des scènes d'action (assez nerveuses), mais la réalisation fouillée et colorée, et l'histoire fort réussie permettent de passer un vrai bon moment avec le trio principal, ces deux prétendants si différents pour leur belle demoiselle, avec de surcroit une bande-son aux petits oignons. Ajoutez à cela une morale bien emmenée, et ce "Book of Life" possède tous les ingrédient de la bonne surprise !
Avertissement : pour ceux qui auraient pu croire que c'est un long-métrage ressemblant aux "Noces Funèbres" (comme le laissait croire la bande-annonce), ce n'est pas le cas ! "La Légende de Manolo" c'est l'archétype du film d'animation sans grosse prétention. L'équipe du film sait très bien qu'elle ne renouvellera pas le genre, elle cherche donc plus ici à divertir qu'autre chose, et c'est franchement réussi malgré quelques choix peu judicieux, notamment en ce qui concerne le rythme du film. Tout d'abord parlons animation pure et dure : les graphismes ne sont pas très beaux, pourtant on s'y habitue rapidement grâce à un univers visuel très riche et coloré. Les personnages sont stéréotypés (on ne va pas se le cacher) mais on notera avec une agréable surprise (ou pas, ça dépend) quelques changements subtiles dans le comportement de certains d'entre eux : par exemple Maria qui ne sert pas uniquement à faire la plante de décoration mais se montre courageuse, ou le barbu maintenant l'équilibre entre les mondes des morts un peu trop jeunz. Pas de neuf, mais la distraction est là et c'est le principal.
Une histoire d'amour originale sur fond de culture mexicaine. Les musiques sont géniales et l'animation vraiment bien foutu ! Un film qui rappelle Tim Burton mais en beaucoup plus festif et coloré. Tout public, la Légende de Manolo est un film d'animation excellent !
De l'animation épique pour un scénario original, je suis emballée par l'histoire romantique et tragique de Manolo, qui nous fait découvrir le monde de "La dia de los muertos", mythologie de la culture mexicaine, cette contrée imaginaire est à la fois fantastique et effrayante, touchant le cœur de l’âme humaine, de l'irrationnel, la douleur que peut provoquer face à la mort, la philosophie d'une vie dans l’au-delà, le début démarre de manière classique avec une introduction intrigante, ce qui suit est magique, prend effet tout en musique, par l'émotion, la fin de ce voyage féerique est concluante, pleine de cohérence, de crédibilité à l'intrigue, de la poésie, un beau chef d'oeuvre.