Night on Earth

Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Jim Jarmusch

Acteurs et actrices

photo de Gena Rowlands
Rôle : Victoria Snelling (segment "Los Angeles")
photo de Winona Ryder
Rôle : Corky (segment "Los Angeles")
photo de Lisanne Falk
Rôle : Manager des musiciens (segment "Los Angeles")
photo de Armin Mueller-Stahl
Rôle : Helmut (segment "New York")
photo de Giancarlo Esposito
Rôle : YoYo (segment "New York")
photo de Rosie Perez
Rôle : Angela (segment "New York")
photo de Béatrice Dalle
Rôle : La femme aveugle (segment "Paris")
photo de Isaach de Bankolé
Rôle : Le chauffeur de taxi (segment "Paris")
Roberto Benigni Gino, le chauffeur de taxi (segment "Rome")
Matti Pellonpää Mika, le chauffeur de taxi (segment "Helsinki")
Richard Boes Chauffeur de taxi #1 (segment "New York")
Pascal NZonzi Passager #1 (segment "Paris")
Emil Abossolo M'Bo Passager #2 (segment "Paris")
Paolo Bonacelli Le prêtre (segment "Rome")
Nicola Facondo L'amant (segment "Rome")
Camilla Begnoni L'amante (segment "Rome")
Romolo Di Biasi Le conducteur en colère (segment "Rome")
Alan Randolph Scott Musicien de rock #1 (segment "Los Angeles")
Anthony Portillo Musicien de rock #2 (segment "Los Angeles")
Stéphane Boucher L'homme de l'accident (segment "Paris")
Kari Vaananen L'homme #1 (segment "Helsinki")
Sakari Kuosmanen L'homme #2 (segment "Helsinki")
Tomi Salmela L'homme #3 (segment "Helsinki")
Noel Kaufmann L'homme sur la moto (segment "Paris")
Gianni Schettino Travesti #1 (segment "Rome")
Antonio Ragusa Travesti #2 (segment "Rome")
Jaakko Talaskivi Ouvrier #1 (segment "Helsinki")
Klaus Heydemann Ouvrier #2 (segment "Helsinki")

Acteurs de doublage (Voix originales)

photo de Eija Vilpas
Eija Vilpas
Rôle : Répartitrice (segment "Helsinki")

Soundtrack

Kathleen Brennan Compositeur
Tom Waits Compositeur

Production

Jim Jarmusch Producteur
Jim Stark Producteur délégué
Masahiro Inbe Coproducteur délégué
Noboru Takayama Coproducteur délégué
Demetra J. MacBride Coproducteur
Rudd Simmons Producteur exécutif

Equipe technique

Frederick Elmes Directeur de la photographie
Joseph Rochlitz 1er assistant réalisateur
Pauli Pentti 1er assistant réalisateur
Howard McMaster 1er assistant réalisateur
Terence J. Edwards 1er assistant réalisateur
Catherine E. Coulson 1er assistant opérateur
Salvatore Totino 1er assistant opérateur
Harri Laakso 1er assistant opérateur
Stéphane Fontaine 1er assistant opérateur
Roni Ben-Nevat 2ème assistant réalisateur
Olivier Coutard 2ème assistant réalisateur
Susan O'Leary 2ème assistant réalisateur
Lorna Wiley 2ème assistant opérateur
Pia Tikka 2ème assistant opérateur
Peter Morello 2ème assistant opérateur
Nils Hoffet Assistant réalisateur
Tony Grocki Assistant monteur
Emanuele Chiari Assistant opérateur
Claire Fraïssé Costumier
Magda Bava Costumier
Barbara Gordon (III) Costumier
Thomas A. Gulino Monteur dialogue
Stuart Stanley Monteur dialogue
Jay Rabinowitz Chef monteur
Jean-Charles Bachelier Coiffeur
Gina Belafonte Coiffeur
Meredith Soupios Coiffeur
Gina Belafonte Maquilleur
Catherine Demesmeaker Maquilleur
Kaija Ilomäki Maquilleur
Christina Smith Maquilleur
William Watkins Régisseur général
Fabrizio De Luca Chef décorateur
Kari Laine Chef décorateur
Johan le Tenoux Chef décorateur
Anthony Ciccolini Ingénieur du son
Eugene Gearty Monteur des effets sonores 
Dominick Tavella Mixage
Pierre-Yves Parrinet Régisseur général
Jaakko Talaskivi Régisseur général

Sociétés

Les Acacias Distribution
Les Acacias Distribution
JVC Entertainment Production
Locus Solus Entertainment Production