Le Trésor : les secrets du tournage

A l'origine, Corneliu Porumboiu voulait faire un documentaire sur un ami acteur et réalisateur, Adrian Purcarescu, qui n’a jamais pu terminer son film entamé il y a 10 ans faute de financement. Le cinéaste a donc filmé une interview de cette personne qui lui a raconté une légende locale selon laquelle son arrière-grand-père aurait enterré sa fortune dans son jardin, avant que les communistes n’arrivent au pouvoir. Les deux hommes sont ensuite partis à la recherche du trésor avec une équipe de tournage et un spécialiste en détection de métaux pour enrichir le documentaire. Malgré leurs efforts, aucun trésor n'a été trouvé mais Porumboiu a décidé de transformer cette mésaventure en fiction... Et d'y faire jouer son ami Adrian Purcarescu.

Le scénario est organisé autour du personnage fictif de Costi, jeune père de famille vivant à Bucarest dans un équilibre fragile. Pour l'interpréter, Corneliu Porumboiu a choisi Toma Cuzin, qui a été mineur avant de devenir acteur. Le cinéaste a également voulu que le comédien joue avec son vrai fils et sa vraie femme qui est peintre. 

Le troisième rôle du film est joué par un acteur non professionnel, Corneliu Cozmei, qui est ancien militaire travaillant maintenant dans une entreprise de détecteurs de métaux !

Corneliu Porumboiu a voulu traduire cette violence très particulière en Roumanie autour de la propriété par cette allusion aux westerns où les hommes se disputent sans cesse la propriété de la terre, des êtres, des objets. Les films de John Ford et le Trésor de la Sierra Madre de John Huston ont ainsi servi de références. Mais c'est surtout des Nuits de la pleine lune d’Éric Rohmer, centré sur des histoires sentimentales entre de jeunes adultes Parisiens, que le metteur en scène s'est inspiré pour raconter cette aventure entre les personnages et leur passé.

Le film a été présenté en sélection Un Certain Regard au Festival de Cannes 2015. Corneliu Porumboiu est un habitué du célèbre festival puisqu'il avait obtenu en 2006 la caméra d'or du meilleur premier long-métrage pour 12 h 08 à l'est de Bucarest puis a, en 2009, reçu le Prix FIPRESCI et le Prix du Jury de la section Un Certain Regard pour Policier, adjectif.

Corneliu Porumboiu et son équipe ont tourné à Islaz, le village où la Révolution de 1848 a été déclarée. Un lieu chargé d'histoire idéal pour les personnages du film qui sont comme tout le monde des produits de la société : "C’est un symbole car l’Histoire de la Roumanie a connu tant de changements ! Qu’aurait été la vie d’Adrian si le communisme n’avait pas existé ? Si on trouve le trésor de ses grandsparents à la fin du film, l’histoire aurait-elle un sens ? La réalité est souvent plus absurde. Mes personnages trouvent quelque chose d’autre : une surprise, de l’inattendu", explique-t-il.