To Be or not to Be
Note moyenne
4,1
3334 notes En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné

155 critiques spectateurs

5
64 critiques
4
59 critiques
3
20 critiques
2
5 critiques
1
6 critiques
0
1 critique
Trier par :
Les plus utiles Les plus récentes Membres avec le plus de critiques Membres avec le plus d'abonnés
anonyme
Un visiteur
4,0
Publiée le 21 janvier 2007
Ce film est considéré comme une œuvre essentielle de l’histoire du cinéma car il est une des satires les plus connues contre le nazisme avec le dictateur de Chaplin. To be or not to be est à la fois une comédie et un film d’espionnage avec de nombreux rebondissements. Faux semblants et duperie sont donc le fil conducteur de l’histoire. Une troupe de théâtre qui jouent une pièce sur la gestapo va être confronté aux vrais nazis dès qu’elle va se trouver malgré elle embarquée dans la résistance. Le film a également un aspect vaudevillesque puisqu’il montre un jeune aviateur très amoureux d’une comédienne et la jalousie du mari, ce qui donne lieu aussi à des situations comiques. La réussite du film réside dans le fait qu’il arrive à délivrer un vrai message sur le danger du nazisme tout en divertissant grâce à un scénario excellent qui met en scène de nombreux retournements de situation et de bonnes répliques. Malheureusement To be or not to be fut incompris à sa sortie aux Etat Unis alors que la démarche de son réalisateur Ernst Lubitsch était courageuse.
rayonvert
rayonvert

32 abonnés 253 critiques Suivre son activité

5,0
Publiée le 25 août 2009
Brillant est le mot qui me viens à la vision de ce film. Brillant est le scénario, brillante est la mise en scène, brillant le jeu des acteurs. Etre ou ne pas être cout tout au long du film avec de vrais faux soldats et vice-versa. Une folle ronde ou le jeu des faux semblants l'emporte sur l'horreur. Magnifique. Et bien plus efficace que l'idée de Tarantino ou le cinéma changerai le cour de l'histoire.
iamameloche
iamameloche

25 abonnés 303 critiques Suivre son activité

4,5
Publiée le 23 janvier 2012
Très bon film sur fond de Seconde Guerre Mondiale, très drôle et à l'intrigue recherchée !
On appréciera le rythme du récit et les nombreux retournements de situation.
anonyme
Un visiteur
5,0
Publiée le 3 novembre 2007
Une comédie loufoque complètement délirante, presque digne des meilleurs théâtres comiques. Cet humour fin manque énormément dans le cinéma d'aujourd'hui! Génial!! On en redemande!
Buzz063
Buzz063

99 abonnés 919 critiques Suivre son activité

5,0
Publiée le 21 décembre 2010
Classique de Lubitsch dont le scénario, intelligent et constamment inventif, est parsemé de répliques imparables. On suit avec un plaisir continu les aventures de cette troupe d'acteurs de théâtre dans Varsovie occupée qui multiplient les mises en scène pour tromper les nazis.
anonyme
Un visiteur
4,5
Publiée le 28 mars 2010
Film très plaisant, qui n'a que peu vieillit et a un humour certain. C'est un film de guerre, ou du moins produit pendant la guerre, visant à dédramatiser la situation de l'époque mais sans dissimuler la vérité, au contraire, la caricature d'Hitler fait comprendre au peuple que ce dernier a encore son mot à dire.
anonyme
Un visiteur
3,5
Publiée le 10 mars 2016
Ce film, on m'en a toujours parlé comme LA satire du nazisme avec Le dictateur de Chaplin. Et la scène d'intro est géniale de ce côté là : ça défouraille sans faire de cadeaux. Puis est venue la demi-heure suivante qui je l'avoue a été dure. Les personnages se mélangent, les enjeux sont flous et le rythme est molasson. Au bout de cette demi_heure pourtant, la mécanique se met en place et je suis finalement rentré dedans : les situations délirantes s'enchainent, l'écriture est efficace, apportant, apportant son lot de répliques géniales... J'ai pas mal souri (parce que le film n'a quand-même plus un propos aussi fort et un comique aussi efficace qu'à son époque, maudit temps qui passe !) et j'ai passé un bon moment.
Si on est capable de passer un début un peu longuet, ce To Be or Not To Be peut plaire.
Caine78

7 756 abonnés 7 399 critiques Suivre son activité

4,0
Publiée le 29 septembre 2006
Même si ce n'est pas mon Lubitcsh préféré, c'est tout de même fort brillant. Cette dénonciation du nazisme est extrêmement bien construit et fort intelligente. De plus, plusieurs scènes de mise en abyme dnne un charme fou à ce film, dont les situations sont un modèle du genre. Les acteurs s'en donnent à coeur joie. C'est tout de même excellent!
Thomas Roavina
Thomas Roavina

27 abonnés 348 critiques Suivre son activité

5,0
Publiée le 8 décembre 2006
Quand la comédie rencontre le nazisme, cela donne toujours des films, certe caricaturaux, mais d'un comique pur, si bien qu'on en redemande aprés la projection. Heuresement que l'humour peut porter des sujets aussi grave que Hitler et sa folie destructrice. To be or no to be est donc un régal de comédie, joué par des acteurs au mieux de leur forme qui ont tous droit à leur quart d'heure de gloire en prenant le devant de la scène et l'éluminer par des dialogues hilarants, et des déguisements aussi drôle les uns que les autres. Le film de Lubitsch est une leçon de comédie, faite de dialogues fins et plein d'allusions, de quiproquos réussies, sans tomber dans le déjâ vu ni le lourdeau, bien au contraire. Un noir et blanc agréable, une mise en scène où tout se confond entre acteurs et le rôle qu'ils doivent interpréter, un jeu de mirroir incessant et surtout un scénario en bédon. Bien qu'étant une satire ridiculisant les nazis, To be or not to be tient d'une histoire complète non blacé au profit de la comédie, avec des espions, des résistants, des rebondissements. Faut suivre. To be or not be, that is the question...
Benjamin A

808 abonnés 1 930 critiques Suivre son activité

4,5
Publiée le 22 octobre 2025
En 1942, en pleine guerre mondiale, Ernst Lubitsch ose l’impensable : tourner une comédie sur les nazis. Et c’est tout le génie du cinéaste que de transformer un sujet explosif en une satire d’une audace folle, à la fois drôle, cruelle et d’une intelligence redoutable.


To Be or Not to Be incarne parfaitement la fameuse "Lubitsch touch" : un mélange d’élégance et d’ironie, une manière unique de traiter le tragique par la légèreté, sans jamais en amoindrir la portée. Lubitsch ne cherche pas à adoucir son propos, il ridiculise frontalement le régime nazi, en fait une farce grotesque, mais avec une précision d’orfèvre. Sa comédie devient alors une arme : rires et dialogues raffinés y remplacent la haine, et le théâtre se fait terrain de résistance.


Ce qui impressionne encore aujourd’hui, c’est la maîtrise du ton. En un plan, Lubitsch passe du burlesque au drame, du rire à l’inquiétude, sans rupture. Le film tient sur ce fil ténu entre le tragique et la légèreté, et il le fait avec une grâce désarmante. On sent derrière chaque gag une conscience aiguë du danger, une humanité immense, et cette croyance dans le pouvoir de l’esprit face à la barbarie.


La mise en scène, faussement simple, est d’une efficacité redoutable : un découpage fluide, des enchaînements rapides, des ellipses parfaites. Lubitsch fait du rythme une arme comique, et du jeu un espace de liberté. La mise en abyme du théâtre, ces acteurs jouant des acteurs pour sauver leur vie, dit tout de sa vision : l’art comme refuge et résistance.


Et puis, il y a Carole Lombard. Dernier rôle avant sa disparition, elle irradie l’écran. Fine, drôle, indépendante, elle incarne à elle seule tout ce que le film défend : la grâce face à la peur, l’intelligence face à la bêtise. Jack Benny, irrésistible en acteur jaloux et cabotin, lui répond avec justesse, et l’ensemble de la troupe donne au film un équilibre rare entre comédie et émotion.


Drôle, vif, audacieux et d’une modernité éclatante, To Be or Not to Be est plus qu’une comédie : c’est un acte de foi dans le pouvoir du rire. Lubitsch y signe un sommet de finesse, où la dérision devient l’arme la plus noble contre la folie des hommes.
Camusduverseau
Camusduverseau

58 abonnés 778 critiques Suivre son activité

5,0
Publiée le 9 septembre 2007
Excellente comédie qui se moque de la période trouble de la guerre. Lubitsch est vraiment un génie.
JeanSéééééé
JeanSéééééé

33 abonnés 303 critiques Suivre son activité

5,0
Publiée le 24 juin 2008
• Incroyable film que ce ‘’To be or not to be’’ ! Ce n’est pas pour rien qu’il est cité dans les livres qui forment au scénario ! Il est non seulement truffé de répliques cultes (Le colonel nazi Ehrhardt s'exclame en parlant de Joseph Tura, médiocre acteur: "Ah, oui, je l'ai vu jouer dans Hamlet à Londres. Ce qu'il a fait subir à Shakespeare, nous le faisons à la Pologne."), mais aussi très gonflé (notamment dans les scènes avec Hitler). C'est une comédie sur un sujet grave, elle a été tournée alors qu'Hitler mettait l'Europe à feu et à sang et que l'issue de la guerre était encore incertaine. Le but du film était, d'une certaine façon, de ridiculiser le Führer et les nazis, et Lubitsch emploie à cet effet une manière d'une dérision comique époustouflante pour l'époque, multipliant les scènes à double sens. A voir AB-SO-LU-MENT !
Que demande le peuple ?
''Une anecdote !''
Alors, une cruelle ironie a voulu que l'une des dernières scènes jamais tournées par Carole Lombard fut dans ce film, dans une carlingue d'avion. Elle trouvait la mort peu après dans un accident aérien. Une phrase qu'elle prononçait dans le film («Que peut-il arriver en avion ?») fut supprimée juste avant que le film ne sorte.
anonyme
Un visiteur
5,0
Publiée le 18 mars 2008
ah oké titre francais complétement stupide et nul qui ne sert a rien si ce n'est que ne pas trouver le film sur allociné et tomber sur le remake a la place...
Enfin bon bref!! Ce film est une bombe!! Une bande de comédiens qui jouent une piéce sur Hitler se voit faire de la résistance contre les nazi! ENORMISSIME!! J'ais pleuré de rire du début a la fin!! Des gags vraiment trés osé pour l'époque (et la notre aussi). Des acteurs géniaux!! Ce film est un chef d'oeuvre de la comédie!!!!!
Arthur Debussy
Arthur Debussy

189 abonnés 772 critiques Suivre son activité

4,0
Publiée le 2 mai 2017
Excellent! Et quelle coïncidence, car après avoir vu hier «Inglourious Basterds» de Tarantino, sur un sujet similaire, la comparaison avec «To Be or Not to Be» s'avère sans ambages : le premier est l'exact négatif du second. Quand Lubitsch maîtrise à la perfection son scénario, ses acteurs et sa mise en scène, quand son film est une merveille d'humour, drôle et caustique, quand il avait pris le risque à l'époque de rire d'un régime totalitaire meurtier à son apogée pour mieux le ridiculiser (ce qui fut mal compris à sa sortie), Tarantino nous sort un film vulgaire, mal ficelé, racoleur et bête, démonstratif, violent et complètement inutile. Il a peut être (et sans doute) même pompé sur le film de Lubitsch tant certaines séquences de son médiocre long métrage semblent avoir été décalquées sur «To Be or Not to Be». Évidemment il est bien loin d'en avoir retrouvé le génie, peut-être le mot qui sied le mieux pour caractériser cette oeuvre virtuose, réalisée il y a plus d'un demi-siècle dans un contexte fort troublé. Lubitsch avait personnellement une dent contre Hitler, ce dernier n'ayant pas hésiter à qualifier son cinéma, comme celui d'autre réalisateurs juifs allemands des années 30, de dégénéré, et l'ayant déchu de sa nationationalité allemande. Du coup, pour le ridiculiser on peut dire qu'il s'en est donné à coeur joie! Difficile d'imaginer meilleure façon pour tourner en dérision le régime martial nazi. Basée sur de nombreux quiproquos, des dialogues pétillants, une bonne dose de second degré et des acteurs au diapason, l'intrigue parvient en même temps à nous faire rire, à critiquer le régime nazi, à rendre hommage au théâtre et à distiller un suspense prenant, le tout avec une aisance remarquable. Mordant, drôle et intelligent, «To Be or Not to Be» est l'une des plus grandes comédies jamais réalisées, sans compter qu'il s'agit d'une des plus audacieuses. A voir absolument! [2/4] http://artetpoiesis.blogspot.fr/
anonyme
Un visiteur
5,0
Publiée le 5 juillet 2013
Hilarant. Tel est le premier mot qui me vient à l'esprit pour définir ce chef d’œuvre de la comédie satirique. ''Jeux dangereux'' est le premier film du genre à véritablement discréditer le nazisme, avec ''le dictateur'' de chaplin, alors que celui-ci est à son apogée, et à s'attaquer à son corps d'élite, la Gestapo. Pari réussi donc pour Ernst Lubitsch de faire rire le spectateur sur un thème pourtant sujet à controverse. Faire le parallèle entre la pièce de Shakespeare ''Être ou ne pas être'' et l'arrivée de la Gestapo et des allemands en Pologne est brillamment exploité par le réalisateur qui nous propose une mise en scène irréprochable et bourrée de référence. Toute la subtilité de ''Jeux dangereux'' réside dans la bêtise dont sont victimes les soldats SS caricaturés et involontairement stupides. Le message violemment anti-nazi que véhicule Ernst Lubitsch a pour objectif de révéler au public la banalité du corps prétendument élitiste qu'est l'ordre noir en le ridiculisant. ''To be or not to be'' est incontestablement le précurseur, avec ''le dictateur'', de la comédie satirique visant à décrédibiliser le régime nazi et l’exemplarité de son système policier par le biais d'un humour drolatique qui nous ferait presque penser que les SS sont des individus sympathiques et serviables. D'autre film comme le très moyen ''Lune de miel mouvementée'' de Leo McGary ou encore l'excellent ''les bourreaux meurent aussi'' de Fritz Lang ne parviennent pas à égaler ce petit bijou inestimable du cinéma en noir et blanc.
Les meilleurs films de tous les temps
  • Meilleurs films
  • Meilleurs films selon la presse