Scénariste
Jean-Pierre Dardenne
Scénariste
Luc Dardenne
D'après l'oeuvre de
René Kalisky
Jean-Marie Billy
Compositeur
Jan Franssen
Compositeur
Walther van den Ende
Directeur de la photographie
Yves Vandermeeren
Directeur de la photographie
Denise Vindevogel
Monteur
Dominique Warnier
Ingénieur du son
Arcanal
Production
Dérives Productions
Production
Théâtre de la Place, Liège
Production
Radio Télévision Belge Francophone (RTBF)
Production