Scénariste
Jean-Claude Carrière
Scénariste
Philip Kaufman
D'après l'oeuvre de
Milan Kundera
Laszlo Szabo (I)
L'interrogateur russe
Clovis Cornillac
Le garçon dans le bar
Consuelo de Haviland
La grande brune
Donald Moffat
Chirurgien en chef
Daniel Olbrychski
Ministre de l'Intérieur officiel
Tomasz Borkowy
Jiri
Pascale Kalensky
Katja, la nourrice
Jacques Ciron
Manager du restaurant suisse
Anne Lonnberg
Photographe suisse
Vladimir Valenta
Maire
Leon Lissek
Homme audacieux du bar
Mark Adler
Compositeur
Saul Zaentz
Producteur
Paul Zaentz
Producteur associé
Bertil Ohlsson
Producteur exécutif
Sven Nykvist
Directeur de la photographie
Eric Bartonio
1er assistant réalisateur
Robert Kéchichian
2ème assistant réalisateur
Simon Brook
Assistant réalisateur
Michael Magill
Chef monteur
Vivien Hillgrove Gilliam
Chef monteur
Walter Murch
Chef monteur
Ann Roth
Chef costumier
Rosalina Da Silva
Maquilleur
Suzanne Benoît
Chef maquilleur
Daniel Baschieri
Assistant de production
Daniel Szuster
Directeur de production
Pierre Guffroy
Chef décorateur
David Franklin Bergad
Monteur son
La Filmothèque Distribution (ex Ciné Sorbonne)
Distribution
The Saul Zaentz Company
Production