Scénariste
Alain Tanner
Michel Demierre
Gilles Durand
Genevieve Pasquier
Michel Wintsch
Compositeur
Paulo Branco
Producteur
Alain Tanner
Producteur
Jean-Claude Fleury
Producteur délégué
Jean-Louis Porchet
Producteur délégué
Jean-Louis Porchet
Producteur exécutif
Hugues Ryffel
Directeur de la photographie
Dominique de Rivaz
Assistant réalisateur
Laurent Uhler
Monteur
Stéphane Lévy (II)
Chef décorateur
Pierre-Alain Schatzmann
Régisseur général
Stéphane Lévy (II)
Chef décorateur
Jean-Paul Mugel
Ingénieur du son
Gémini Films
Production
G.P.F.I
Production
WestDeutscher Rundfunk (W.D.R.)
Production
Filmograph
Production
Télévision Suisse Romande (T.S.R.)
Production
Airone Cinematografica
Production