Cas de conscience : les secrets du tournage

En se focalisant sur la dictature en Amérique du Sud, Cas de conscience est emblématique d'une constante très ancrée dans la carrière du metteur en scène et scénariste Richard Brooks : sa volonté de dénoncer différentes formes d'oppression.

A l'origine, aucun studio ne voulait produire Cas de conscience avec Richard Brooks comme réalisateur. C'est Cary Grant, croyant dur comme fer au projet, qui insista auprès de la MGM pour que Brooks soit en charge de la mise en scène du film.

Le scénario du film de Richard Brooks est basé sur une histoire de George Tabori intitulée "The Doubters".

Après avoir participé à l'écriture d'une douzaine de films, le scénariste Richard Brooks réalise ici son premier long métrage.

Dans une première version du scénario, le personnage principal devait aller au secours de sa fille. Mais lorsque les studios de la Metro-Goldwyn-Mayer eurent l'acteur Cary Grant pour l'interpréter, ils donnèrent lieu à une nouvelle version de l'histoire dans laquelle le personnage de Grant vit une histoire d'amour.

Le couple des Farrago, interprété par José Ferrer et Signe Hasso, ressemble étrangement à celui de Juan Perón, militaire au pouvoir en Argentine en 1950, et de sa femme Eva, aussi connue sous le nom d'Evita.

Le tournage de Cas de conscience a commencé le 4 janvier 1950 pour s'achever vers la fin du mois de février de la même année.