Scénariste
Daniel Petrie
Jane McKinnon
Dianna Coldwell
Leah Pinsent
Saxon Coldwell
Peter Spence
Joe Campbell
Josephine Chaplin
Marie Chaisson
Pauline Lafont
Janine Chaisson
Roy McMullin
Paul Ratchford
Kathy McGuire
Sister Roberta
Robbie Gallivan
Frank Carrey
Bob Rose
Danny McIsaac
Robert Taylor (X)
Paddy O'Neil
Darren Arsenault
Malcolm Broderick
David Ferry
Walt Roach
Bette MacDonald
Infirmière
Fannie Shore
Mrs. Silver
Sander Zilbert
Mr. Silver
Claude Bolling
Compositeur
René Cleitman
Producteur
Denis Héroux
Producteur
John Kemeny
Producteur
Paulo Oliveira
Producteur associé
René Cleitman
Coproducteur
Susan Cavan
Producteur exécutif
Frank Jacobs
Producteur exécutif
Claude Agostini
Directeur de la photographie
Pierre Magny
1er assistant réalisateur
Richard Harrison
Directeur artistique
Arden R. Ryshpan
Directeur du casting
Renée April
Costumier
Susan Shanks
Monteur
Bill Wiggins
Superviseur post-production
Wolf Kroeger
Chef décorateur
Antenne 2
Production
Films A2
Production
Bay Boy Productions
Production
Hachette-Fox Productions
Production