Avis : Beaucoup de bruit pour rien - Page 5

Une merveille. La plus belle adaptation shakespearienne que j'ai vu. Les comédiens sont fabuleux la mise en scène parfaite. Que dire... Kenneth BRANAGH adore Shakespeare et ça se voit. Laissez-vous transporter par ce film.

Ce film est une magnifique pièce de théâtre retranscrit au cinéma ! J'ai un coup de coeur pour Béatrice jouée par Emma Thompson, elle est originale, optimiste et douée d'une repartie et d'un sens de l'humour géniale.

Impossible de nier la finesse psychologique de Shakespeare dans son analyse des relations sentimentales, sa lucidité sur la force haineuse de la jalousie, sa compréhension des valeurs de ses contemporains. Or, de nombreux éléments dans les réactions des protagonistes paraissent surannés, d'autant que certains dialogues s'étirent à l'excès, rendant les éclats ou les serments enflammés assez artificiels. En outre, le mélange entre vaudeville et farce alourdit encore le propos, l'humour de l'époque, basé sur des jeux de mots ou des comiques grotesques, ne faisant pas réagir nos commissures. Connaissant bien ce théâtre élisabéthain, Kenneth Branagh opte (alors que le drame voire la tragédie lui sied mieux) pour une réalisation enlevée, dynamique, colorée, que renforce le jeu enjoué voire hystérique des comédiens habitant pleinement leur caractère (quoi que le lien de parenté entre un charismatique Denzel Washington et un falot Keanu Reeves manque de crédibilité). Enfin, cette fantaisie dont les enjeux sérieux cèdent devant la légèreté du ton ne renâcle pas devant des facilités narratives (la confession de l'instigateur de la ruse!) altérant encore l'attrait de l'ensemble. Terriblement vieilli dans sa forme.