En quête de nature, Maia quitte la ville pour aller cueillir des oranges. Le jardinier Teo, remarquant le caractère unique de Maia, la nourrit comme ses plantes.