En Namibie, Marelize Horn se prépare à devenir fille au pair aux Pays-Bas et sa mère, Heidi Horn, doit faire face à un diagnostic de cancer.