Au début des années 1960, une expédition anthropologique en Nouvelle-Guinée compte parmi ses membres le documentariste Robert Gardner, qui en rapporte le film Dead Birds tourné par les membres du peuple Hubula. Ernst Karel, artiste sonore et enseignant du Sensory Ethnography Lab, et Veronika Kusumaryati, alors étudiante au SEL, retravaillent dans ce film entièrement concentré sur l’écoute les archives sonores de l’expédition, pour en faire émerger les enjeux, les richesses et les biais.