Durant l'été 1970 dans la campagne yougoslave, Draško, un garçon de 13 ans quitte Belgrade pour passer les vacances scolaires chez ses grands-parents en Voïvodine. Là, il fait la connaissance d’Erzika, une fille rebelle qui lui fait découvrir l’univers du rock et l’esprit contestataire de l’époque.