Berta et son époux, le peintre Gerardo Trégner, mènent une vie paisible jusqu'à ce qu'une maladie soudaine paralyse Berta.