Clare se rend en Amérique latine quelques semaines après la mort mystérieuse de son mari Richard, poussée par le besoin de comprendre son rôle dans cette disparition prématurée. Perdue dans une ville nouvelle et inconnue, elle aperçoit un homme dans la rue — et ce n’est pas seulement quelqu’un qui ressemble à Richard : c’est lui, en chair et en os...