Les Superflics

A peine sorti de l'académie de police, Dave Greenberg et Rob Hantz, deux jeunes officiers, n'ont pas l'intention de se contenter de réguler la circulation. Leur chef apprécie très moyennement cette insolence et les envoie faire leur preuves à Brooklyn, où règne criminalité et corruption. Confrontés à des supérieurs qui protègent les truands, les deux hommes élaborent leurs propres tactiques pour lutter contre le crime. Leur réputation fait d'eux les nouveaux «Batman et Robin».