Après cinq ans de tournage aux quatre coins du monde a la rencontre d’espèces jamais filmées auparavant, ou en voie d'extinction, voici des images d'une grande rareté. Dans ce film, les singes ne sont pas seulement présentes du point de vue des primatologues. On y entend aussi les voix fragiles des indigènes et de leurs sages. Les singes nés sous le signe de l'eau vivent en harmonie avec cet élément.