The Break

Un membre de l'IRA s'échappe d'une prison et fuit à New york, où, solitaire, il tente d'éviter les autres irlandais. Mais une bonne action l'amène à se faire poignarder avant d'être secouru par Tulio et sa soeur, immigrés guatémaltèques, qui l'accueillent chez eux. Petit à petit ils découvrent qu'ils partagent les mêmes principes révolutionnaires et quand il apprend que ses bienfaiteurs veulent commettre l'assassinat d'un homme politique, il leur propose son aide.