Victoria Braymor est professeur, mais se découvre rapidement une âme d'artiste et décide alors de tout abandonner pour devenir danseuse. La jeune femme fait la rencontre de George Petty, un photographe, dont elle tombe amoureuse.
Titre original Justino, un asesino de la tercera edad
Justino vient de terminer sa carriere sans faille de puntillero (l'homme qui dans les arenes donne le coup de grace au taureau a terre). Il decouvre qu'il peut toujours utiliser ses talents dans sa nouvelle vie de citoyen du troisieme age. Et son amitie avec Sansocito, le vendeur de coussins dans les arenes, l'entraine dans une spirale criminelle ...
Jeune diplomé de journaliste, délaissé par sa petite amie, Dan travaille à un article sur le dogging, pratique qui consiste à avoir des relations sexuelles en public...
Eliot Draisen contacte Harry Crumb pour enquêter sur l'enlèvement de la fille d'un millionnaire. En réalité, c'est Draisen lui-même qui a enlevé la jeune fille en espérant obtenir une énorme rançon, et il a mis Harry sur l'affaire en raison de son incompétence notoire...
Un maniaque sexuel s'en prend à des jeunes femmes qu'il tue après les avoir meurtries horriblement. Après chacun de ses tristes exploits, il prend la peine d'appeler le commissaire en charge d'une brigade spéciale contre les crimes de pervers pour l'informer de son dernier attentat.
Dans cette troisième histoire, les amateurs seront heureux d'y retrouver le trio célèbre des frères Hanson, qui seront amenés à sauver une équipe junior locale, mais à leur manière.