Le gendarme Gokou mène une vie paisible dans un village à la frontière entre le Ghana et la Côte d’Ivoire où il dépouille toutes les voitures qui passent.
Un ancien animateur d'une émission scientifique destinée au jeune public tente de réaliser son rêve d'enfant : devenir astronaute en construisant une fusée dans son garage, tout en essayant de renouer avec sa femme.
Michał est un chauffeur de camion et le père célibataire de Miśka. Lorsqu'il part sur les routes, son voisin ukrainien s'occupe de sa fille. Sa petite-fille, Lena et Miśka sont inséparables. Quand le voisin décède subitement, Michał emmène les filles avec lui.
L'agent d'un acteur américain lui décroche un rôle, celui du grand poète italien Giacomo Leopardi. Mais comme son client ne sait rien de Leopardi, une jeune Italienne est engagée pour lui apprendre son parcours.
Anna et Sébastien travaillent dans une agence de publicité à New York. Sébastien, d’origine Française, est créatif, et Anna, Américaine, tient les comptes. Ils travaillent en binôme, mais ils ont beaucoup de mal à s’entendre. Leur directrice les envoie à Paris pour essayer de décrocher un contrat avec Durand Diamonds, un très grand joaillier français. Anna redoute ce voyage car la dernière fois qu’elle est venue à Paris, c’était à l’occasion de sa lune de miel avec son ex-mari. Lors du premier rendez-vous avec les Durand, Anna croit apercevoir son ex-mari et cela donne lieu à un grand quiproquo : les Durand pensent que Sébastien et Anna sont mariés. Voyant leur enthousiasme face à cette nouvelle, les deux collègues décident de jouer le jeu et de continuer à mentir, espérant que cela les aidera à décrocher le contrat...
Ayant découvert une magouille tournant autour des courses de chevaux, deux amis décident de rentrer dans la danse et d'en tirer profit. Ils se heurtent en premier lieu aux deux hommes qui ont monté la combine et qui ne l'entendent pas ainsi.