À Edo, Kyūzō, vassal du shogun, est condamné à se donner la mort pour une faute infime mais impardonnable : avoir éraflé l’arc de son seigneur. Dans sa maison, le temps s’arrête: Kyūzō vacille, son épouse prépare la cérémonie tout en préservant leur fils, la servante refuse de les abandonner… Il ne reste que quelques heures à Kyūzō : sera-t-il tenu par l’honneur… ou rattrapé par la vie ?
Olga loue une chambre dans son appartement à un père, accompagné de son fils. Elle noue alors un lien improbable avec ce dernier, âgé de neuf ans. De façon inattendue, leurs vies vont s'entremêler.
Julien, un stratège français cynique de la désinformation basé à Kyiv, travaille dans une ferme à bots et est en train de vendre sa start-up lorsque la guerre éclate. Il tombe amoureux de Katharina, une conservatrice de musée ukrainienne et mère célibataire, qui se méfie de lui et des activités troubles auxquelles il est mêlé. Lorsque l’invasion russe commence, le duo et la fille de 10 ans de Katharina fuient ensemble, entamant un voyage sur les routes au cœur du chaos de la guerre.
Isabel, une adolescente, se sent étrangement attirée par le docteur Palanca, le président du Country club où elle travaille. Mais alors qu'elle commence à découvrir des secrets plus violents derrière la réputation impeccable du club, elle se rend compte que son engouement innocent pour le docteur est enraciné dans une histoire plus tragique.
Owen se réveille du coma après avoir causé un grave accident de voiture qui a coûté la vie à sa femme et l'a laissé paralysé. C'est sa belle-mère, endeuillée par la perte de son unique enfant, qui s'occupe de lui. Bientôt, Owen remarque que cette dernière creuse de manière compulsive des trous dans leur jardin.
Alice Leroy, quatre ans, disparaît sur une plage. Elle est déclarée noyée mais son corps n’est pas retrouvé, et Sarah, sa mère, ne peut faire son deuil. Onze ans plus tard, Alice réapparaît. L’enquête révèle qu’elle a été kidnappée par Jeanne Vivier, qui l’a élevée comme sa propre fille.
Une arnaqueuse cible un couple fortuné — les Parrish — comme ses prochaines victimes. Elle s’infiltre dans leur vie en se liant d’amitié avec l’épouse et en séduisant le mari, avec pour plan machiavélique de devenir la prochaine Madame Parrish. Mais elle découvre bientôt que la vie de l’épouse est bien plus compliquée qu’elle ne l’avait imaginé.