Le business, de père en fils. Lors d’une perquisition policière qui trouble la quiétude de sa famille, Nico Allouch découvre le côté sombre de son père Sylvain, mystérieux homme d’affaires aux activités douteuses. Contre l’avis de son père qui refuse de le voir marcher dans ses traces, Nico lance son propre business clandestin.
A New York, Kenji est un professeur japonais en quête de titularisation. Jane est une marionnettiste américano-taïwanaise tiraillée entre sa maternité et son identité artistique. Lorsque leur jeune fils Kai disparaît, la vie soigneusement construite du couple commence à se déliter.
L'actrice Reggie joue le rôle de patiente pour aider les étudiants en médecine à s’exercer à la relation soignant-patient jusqu’au jour où elle est confrontée à une véritable épreuve médicale.
Le jeune fugueur Ronnie est recueilli par Audrey, une femme solitaire dont le fils a été enlevé vingt ans plus tôt. Au fil du temps, Audrey se persuade que Ronnie est en réalité son fils disparu...
Curé très apprécié, Manuel est prêt à quitter les ordres et à repartir à zéro. Mais lorsque son passé menace de refaire surface, il doit en affronter les conséquences, entamant un parcours qui le conduit à remettre en cause l’institution qui l’a protégé.
Dans une petite ville où tout se sait, Chattambi tire les ficelles dans l’ombre pour garder une longueur d’avance. Mais lorsque ses combines dérapent, il se retrouve pris à son propre jeu. Entre mensonges, tensions et coups de poker risqués, il devra tout risquer pour s’en sortir.
Au Mexique, Tere — musicienne et compositrice — ouvre sa maison à l’occasion d’une interview télévisée accordée à un ami musicien. Pour apaiser le trac de son invitée, Tere raconte avec fantaisie et charme comment son sens de l’odorat exceptionnellement développé a nourri ses compositions.
Arthur Thorne est un homme extrêmement tendu, en proie à une anxiété paralysante et à un passé traumatique. Lorsque sa thérapeute, le Dr Sharma commence à révéler une connaissance de ses peurs les plus profondes, Arthur commence à soupçonner que sa réalité est manipulée...
Yalda et Lou vident l'appartement de leur meilleure amie Solveigh, décédée, et doivent décider qui obtiendra la garde de la fille de cinq ans de Solveigh, dans l'hommage doux-amer d'Alisa Kolosova à l'amitié féminine.