Sakai est directeur adjoint d’une supérette. Sans laisser transparaître la moindre émotion, il se débarrasse des clients pénibles et se conforme aux règles rigides imposées au personnel par le propriétaire du magasin. Lorsque le jeune et ambitieux Ogawa est embauché à temps partiel, Sakai commence peu à peu à remettre en question sa place au sein du système.
Guidé par Sophia, une courageuse agente infiltrée et alliée de confiance, Bullah affronte un système corrompu et oppressif, ainsi que les redoutables mafieux Bakshi et Shahu. Son parcours, marqué par la perte, la résilience et l’éveil, révèle que partout où règne l’injustice, une force finit toujours par se lever pour la défier.
Une jeune fille qui se bat contre la mucoviscidose apprend que son accès aux soins de santé et aux médicaments indispensables à sa survie est soudainement interrompu. Alors que le temps presse et que sa vie est en jeu, son frère Easton est contraint de faire face à un système défaillant — et finit par prendre les choses en main en braquant des pharmacies pour obtenir les médicaments nécessaires à la survie de sa sœur.
Les cousins Owusu et Adobea entreprennent un voyage vers Accra, où vit la mère biologique d’Owusu. Là-bas, ils sont recueillis par un groupe d’enfants des rues qui leur apprennent à survivre.
Mirelli, une bergère quechua de 15 ans rêve de suivre les traces de sa sœur Martina, chanteuse au sein du groupe Fantasia Chicha. Quand Mirelli découvre sa sœur morte dans des circonstances mystérieuses, elle refuse d’accepter la version officielle des faits. Déterminée à faire éclater la vérité, elle rejoint le groupe, au péril de sa propre vie.