Un conte fantaisiste sur la vieillesse. Irma et Henry vivent le rêve d'un amour éternel, qui pourrait mal finir. Tandis que Léopold et Alex apprennent à se connaître à travers un étrange accident de voiture, un récidiviste ne peut pas faire face à sa nouvelle liberté. Au lieu de cela, il gagne le cœur d'une belle dame aux fleurs. Et Johann, le médecin, fond en larmes avec chaque patient. Il y en a un seul qui n'aime pas ça: la Mort.
Krisztián, jeune loser indolent, se dégote un boulot dans une morgue. Une tâche incongrue l’attend : aider les âmes en transit à régler leurs affaires sur Terre avant le grand départ. À peine le temps de s’y plier que sa quasi petite amie, Ági, rejoint la cohorte des décédés.
Retour sur le parcours criminel de Patricia Soltisyk dite " Mizmoon ". L'étudiante a fondé avec son amante et une détenue évadée - obsédée par les armes et les explosifs -, le groupe terroriste d'extrême gauche américain, l'Armée de libération symbionaise (ALS). Dans les années 1970, ils ont commis des braquages, des meurtres et ont kidnappé Patty Hearst, la petite-fille du magnat de l'édition américaine William Randolph Hearst.
Eduardo, juge à la retraite, fait le tri dans ses anciens papiers et tombe sur la photo de son amour de lycée, la chanteuse Tina. Il se met à enquêter sur sa vie personnelle.
Après le suicide inattendu d'Inez, qui n'a laissé aucune explication sur son geste. Sa sœur jumelle, Kira, et son fiancé, Doug tentent de résoudre le mystère qui entoure la mort d'Inez.
Le commissaire tente de démasquer un couple de dangereux tueurs qui pratiquent le tango. Parallèlement à ses recherches, il essaye aussi de sauver son amour pour la femme qu'il aime et qui cherche à le fuir.
Kyle Snowden est un ancien marine qui travaille à présent dans la protection de l'enfance. A la suite d'une prise d'otages au sein d'une épicerie, il tente de mettre en sécurité les clients notamment un enfant dont il s'occupe...
Un an après la mort de son père suite à un accident de chasse, Éloi retourne sur les lieux du drame afin de faire la paix avec les évènements et assister à un hommage, rendu par les pairs chasseurs du défunt. Sur place, il apprendra l'existence d'un étrange personnage, presque mythique, appelé l'Indien, qui pourrait bien avoir un lien avec le décès tragique de son père. Diane, la fille d'un chasseur du coin, l'aidera à voir plus clair dans cette histoire. Éloi est résolu à confronter ses cauchemars récurrents et découvrir la vérité.