Un film en quatre épisodes présentant des adolescentes choisies parmi les plus représentatives de leur pays et de notre temps, en Italie, en France, au Japon et au Canada. En dépit des particularités de style des cinéastes, on retrouve en chacun d'eux le même désir de ne rien affirmer, de ne pas juger, mais de montrer tout simplement.
Au milieu des années 70, Valentine, un musicien doué de bonne famille, se fiancie avec Chevon, qui vient d'un milieu beaucoup plus modeste. Leurs familles respectives ne veulent pas les voir ensemble, et les choses s'enveniment le jour où le frère raciste de Chevon se retrouve impliqué dans une fusillade accidentelle, obligeant les deux amants ...