Un ornithologue britannique se rend en Sicile pour étudier les effets du changement climatique sur les migrations d'oiseaux, il est témoin d'une série d'événements tragiques.
Le chauffeur, Ace, rêve de devenir une star. Obsédé par l'idée de faire son trou, il lutte tous les jours pour joindre les deux bouts. Cependant, il est soudainement expulsé de son foyer.
La pression d'être parfaite au sein du cabinet d'avocats dans lequel elle évolue et de maintenir l'image de la famille fait des ravages sur l'état mental de Reina.
Akira se rend à Kyushu pour enquêter sur les circonstances de l'emprisonnement de son père, il y a plus de 19 ans. Au cours de sa quête de vérité, il rencontre Iwasa, le propriétaire du journal local. Iwasa décide d'aider Akira, mais d'une manière à laquelle il ne s'attendait pas...
Une famille texane se réunit pour prendre une photo de groupe. La mère disparaît ; le reste de la famille semble réticent à prendre les photos ; l'une des filles, Katy, part à sa recherche.
Une équipe d'ouvriers dirigée par le brigadier Nikolai Pasechnik arrive pour la construction du haut fourneau. Sur le chantier, Nikolaï rencontre la soudeuse Ekaterina.