Adaptation actuelle de la pièce de William Shakespeare entre New York et Londres, où un jeune sud-américain bénéficie d'une bourse pour étudier l'oeuvre de Shakespeare.
Un ancien mineur cherche à connaître le sort du dernier cheval avec lequel il a travaillé dans les mines. Il rencontre un vieil éleveur avec lequel il part à la recherche des derniers témoins qui ont partagé une partie de leur vie avec les chevaux de trait. Ce voyage initiatique nous emmène à la découverte des derniers chevaux travaillant ...