Dans l'avion qui la ramène à New York, Sarah se sent malade. Arrivée sur place, elle meurt à l'hôpital. La cause semble être la peste. Alors que le gouvernement tente de le cacher à la population, le Dr Nora Hart est chargée de retrouver chaque personne ayant eu contact avec la victime.
Dans la forêt de Transylvanie, Michael embarque un auto-stoppeur anglais du nom de Touchstone. Celui-ci s'avère être le fantôme d'un ancien bouffon de la cour qui cherche à le manipuler. Profondément pacifiste, Michael va bientôt devoir devenir un impitoyable serial killer...
Alors qu'elle retourne dans la maison de son enfance pour s'occuper de son père malade, Jenibel découvre l'existence d'un complot pour la dépouiller de son futur héritage.
Ben Myers est un dur à cuire, au visage sombre et terrifiant. Malgré sa leucémie, il s'occupe de sa femme atteinte de démence. Il met en place un plan afin de se venger des voleurs qui ont détruit sa vie.