Alors que Mark et Nandi s'apprêtent à se marier à Cape Town, leur union semble compromise. Mark redécouvre des sentiments amoureux pour Rosa, son amie d'enfance. Par ailleurs, Nandi se voit offrir un poste dans un hopital d'Afrique du Sud, tandis que Mark est installé à Berlin.
Une petite église est menacée de fermeture en raison de problèmes financiers. Le pasteur et la diaconesse tentent par tous les moyens de la sauver et de faire revenir les fidèles. Ils misent sur la célébration de son centenaire, censée être l'occasion d'un appel aux dons. Mais ce projet est compromis quand le chef de choeur, qui préparait ...
Eliott et Caroline s’aiment. Cette vérité semble unanime, mais Caroline décide de disparaître. Après l’étonnement et l’inquiétude, la colère et l’incompréhension envahissent l’existence d’Éliott, avec pour seul indice une lettre de rupture.
Tout va pour le mieux pour Schimon, jeune Allemand installé à San Francisco avec son épouse, Jella, qui attend leur premier enfant. Jusqu'au jour où celle-ci trouve la mort. De retour au pays pour aider son père, diminué par un AVC, Schimon doit se mettre en quête d'un travail. Contre toute attente, il retrouve bientôt le sourire auprès de la pétillante Milena.
Jordan a du mal à concilier ses ambitions, ses rêves ainsi que sa vie de famille. La jeune adolescente de Miami, née d'un père hispanique et d'une mère juive, a grandi entre deux cultures, et s'est rarement sentie à l'aise, jusqu'au jour où elle se découvre un talent pour le débat.
Un pilote tombe amoureux d'une femme qui, selon lui, se dirige vers le pays pour devenir femme de chambre, se doutant peu qu'elle est en fait une princesse.
Un facteur délivre à une femme des colis contenant des pierres sur lesquelles sont écrites le nom de villes lointaines. Des colis envoyés par l'ancien amour de la femme.
Mystérieux mercenaire de Los Angeles, Jack Maverick (Emiliano Ruschel) arrive dans une petite ville du sud du Brésil pour enquêter sur une série de suicides - mais se retrouve mêlé à un complot lié à la drogue orchestré par un conglomérat international.
Une trentenaire new-yorkaise récemment divorcée débarque dans une ville trop petite pour elle, et tombe amoureuse du pasteur local, qui est aussi le beau-frère de son ex.