A Francfort, l'été est particulièrement chaud. Frank Dabrock, pilote de protection contre les incendies, sauve une fillette sur le point de se faire dévorer par des rats. Très vite, la situation se dégrade. Une panne électrique générale sème la panique et des centaines de rongeurs envahissent la ville.
L'agent d'Interpol Nathan Nelson récupère sur une scène de meurtre un ancien artefact qu'il ramène chez lui. L'artefact donne à sa fille Maggie le pouvoir de changer d'apparence. Elle va devoir utiliser ses nouvelles capacités pour retrouver son père, disparu, et sauver le monde...
Pendant ses recherches, le scientifique John Brighton découvre qu'une pluie de météorites risque de s'abattre sur la Terre. La situation est d'autant plus grave que la station secrète Hypérion, berceau d'une arme nucléaire, est sur la trajectoire d'une des météorites.
Peter Joseph Detweiler est un détective privé en manque d'argent. De ce fait, il accepte de devenir le garde du corps de l'épouse d'un richissime homme d'affaire. Ce dernier révèle avoir été la cible de plusieurs agressions et il tient donc à protéger les siens. L'enquêteur ne tarde pas à tomber sous le charme de sa cliente mais ...
Le colon John Gale organise un safari au Kenya pour traquer Abel McCracken, un meurtrier qui s'est récemment échappé pour piller un village Mukumbi. Une fois sur place, il rencontre un premier blessé qui prétend s'appeler Dan Harder mais en réalité il s'agit d'un membre de la famille McCracken...
L'agent du FBI Cara Landry est envoyé sur une mission d'infiltration afin de recueillir des preuves sur Damian Medina, un propriétaire de casino mexicain mêlé à une opération de contrefaçon pour un cartel de drogue.
Carlos, tueur new-yorkais à la solde de la Famille Spanzetto, passe une très mauvaise journée… Il n’arrive pas à trouver la bonne rime pour terminer son dernier poème. Alors, Carlos n’est pas heureux, et “quand Carlos n’est pas heureux, personne n’est heureux”…