Arabella Stanton s'illustre sur les planches du West End, le célèbre quartier théâtral de Londres. Elle interprète le rôle principal de Matilda Wormwood dans la comédie musicale Matilda The Musical de septembre 2023 à 2024. Elle campe ensuite le personnage de Control dans la production Starlight Express d'Andrew Lloyd Webber, de juillet 2024 à février 2025.

En 2025, Arabella est choisie pour incarner Hermione Granger dans la prochaine série télévisée Harry Potter produite par HBO. Elle est choisie après une vaste campagne de casting dans laquelle plus de 32 000 enfants viennent auditionner. Elle partagera l'écran avec Dominic McLaughlin dans le rôle de Harry Potter et Alastair Stout dans celui de Ron Weasley.

Cette adaptation ambitieuse des sept romans de J.K. Rowling prévoit une saison par livre, avec un tournage prévu pour l'été 2025 et une diffusion attendue en 2026.