Le jeune Aren est recruté dans une société secrète des " Noirs magiques " qui consacrent leur vie à une cause de la plus haute importance : rendre la vie des Blancs plus facile.
Lorsqu'un médecin met en garde une jeune femme en surpoids qu'elle va avoir de gros problèmes de santé liés à son obésité, elle se tourne vers deux de ses amies et se prépare pour le marathon de New York.
Maximo a toujours gagné sa vie en séduisant des femmes riches et en a épousé une. Trompé après 25 ans de mariage, ce gigolo est finalement chassé et est contraint de cohabiter avec sa soeur Sara et son fils Hugo à qui il souhaite apprendre le métier de "latin lover".
Grand besoin de changer d’air ? Ça tombe à pic, le mythique camp Firewood vient d’ouvrir ses portes. Entre rivalités, secrets qui n’en sont plus, débauche d’hormones et coeurs brisés, passez un été 1981 inoubliable !