Nouvelle variation autour du conte de "La belle et la bête". Témoin du meurtre - non résolu - de sa mère, Catherine Chandler est devenue flic pour tenter de découvrir la vérité et de combattre les injustices. Elle est aidée dans sa tâche par Vincent Keller, un homme atteint d'un mal mystérieux...
Partout dans le monde, des individus en apparence ordinaires se révèlent dotés de capacités hors du commun : la régénération cellulaire, la téléportation, la télépathie... Ils ignorent encore qu'ils font partie d'une évolution qui va changer le monde à jamais !
Mara Kint, une ancienne négociatrice de prises d'otages, reconvertie en spécialiste des comportements humains, reprend du service lorsqu'un programme avancé de réalité virtuelle tourne mal et plonge ses participants dans un profond coma. Parviendra-t-elle à les sauver à temps ?
Série d’anthologie explorant, à chaque saison, une nouvelle histoire indépendante située dans un même cul-de-sac — un lieu en apparence paisible où fantasmes, désirs inavoués et tensions latentes déclenchent des drames intenses entre couples de voisins.