Apprenant que sa mère est condamnée par un cancer, David commence par lui cacher la vérité puis, refusant la comédie du mensonge, choisit de lui révéler sa maladie pour l'amener à lutter contre la mort.
Marco et Irene vivent heureux. Marco dirige une auto-ecole, Irene un salon de coiffure. Un jour Marco est saisi de malaises. Un fait jamais vu se produit, au grand dam des mandarins, Marco est un mutant, il attend un enfant!