Le jour de ses 16 ans, Catherine fait face à la séparation de ses parents et entre dans l’adolescence avec perte et fracas. C’est l’année des premières fois et dans l'ambiance grunge des 90's, la jeune fille repousse chaque jour ses propres limites.
Pour échapper à son quotidien morne, Jean-Marc Leblanc, un fonctionnaire québecois, s'invente une vie idéale, faite d'aventures, de gloire médiatique et de conquêtes féminines.
Un voleur un peu distrait s'empare d'un objet d'art au cours d'un cambriolage de routine. Le revendant pour une bouchée de pain, il apprend alors qu'il recélait dans son double-fond l'argent d'une transaction totalement illicite...