De nos jours, à Marseille, des réfugiés de l'Europe entière rêvent d'embarquer pour l'Amérique, fuyant les forces d'occupation fascistes. Parmi eux, l'Allemand Georg prend l'identité d'un écrivain mort pour profiter de son visa. Il tombe amoureux de Marie, en quête désespérée de l'homme qu'elle aime et sans lequel elle ne partira pas...
AvecMatthias Brandt,
Victoria Trauttmansdorff,
Wotan Wilke Möhring
Titre original
Gegenüber
Toujours calme et réfléchi, Georg est un policier apprécié par tous ses collègues. Mais alors que Georg monte en grade, le voilà qui perd toujours davantage le contrôle sur la façade soigneusement entretenue de sa vie de famille "intacte"...
Créée parTom Tykwer,
Hendrik Handloegten,
Achim von Borries
AvecVolker Bruch,
Liv Lisa Fries,
Benno Fürmann
Plongé au cœur des années 1920 sous la République de Weimar en Allemagne, le commissaire Geeron Rath est muté à la brigade des mœurs de Berlin afin de démanteler un réseau de films pornographiques appartenant à la mafia russe.